Bortfør mig, elsk mig

CPH:DOX. I forbindelse med festivalen er der visning af Jon Bang Carlsens længe ventede film om organiserede kidnapninger af californiske teenagere, "Just the Right Amount of Violence" i en work in progess-version. Instruktøren, der lavede hybridfilm længe før det blev moderne, vender her tilbage til USA efter to årtier, hvor han primært har lavet film i Irland og Sydafrika.

Jon_Bang_Carlsen

"Kun i Amerika …" Sådan må man uvægerligt tænke efter endt gennemsyn af Jon Bang Carlsens seneste udspil, "Just the Right Amount of Violence". Ja, faktisk er hele historien så absurd, at man nærmest skulle tro, at det var løgn. Men det er det ikke. Selv om filmen på tidstypisk vis blander fiktion og dokumentarisme, er den historie, der fortælles, fuldstændig sand. Sørgeligt sand.

I Californien – og primært i Los Angeles-området – er opstået en industri, som på ganske håndfast vis tilbyder familier hjælp med at håndtere vanskelige teenagere. Når alle andre forsøg på at løse problemerne er slået fejl, kan desperate forældre ringe til såkaldte interventionist-firmaer, som mod betaling – og med forældrenes samtykke – dukker op på familiens adresse og bortfører det problematiske barn, hvorefter det transporteres til særligt indrettede institutioner. (Disse er ofte beliggende i Utah, idet lovgivningen her giver voksne mere vidtrækkende beføjelser over mindreårige.) Derpå er det så tanken, at de unge under fængsels- eller boot camp-lignende forhold skal gennemgå en systematisk genopdragelse – eller omprogrammering – indtil man vurderer, at de er klar til at blive sluset tilbage i familien og samfundet.

Modstand

Ikke overraskende mødte den danske filmmand – som primært er kendt for sine iscenesatte dokumentarfilm og sine personlige filmessays – mere end almindelig modstand, da han til at begynde med planlagde at skildre fænomenet i en mere traditionelt observerende dokumentarisk stil. For det første var de mormonsk drevne institutioner i Utah mildt sagt skeptiske over for at åbne dørene for et filmhold. For det andet viste det sig at være nærmest umuligt at finde en familie, som var villig til at udstille deres eget nederlag som opdragere for alverden. Og endelig er der i sagens natur mange ubekendte, når det handler om sårbare teenagere, der som et lyn fra en klar himmel kidnappes fra deres barndomshjem, køres gennem ørkenen af to fremmede mænd og anbringes under lås og slå på en institution i en anden stat. Skulle det endelig lykkes at opnå forældrenes tilladelse til at filme et sådant forløb, ville det langt fra være sikkert, at de unge selv efterfølgende ville give lov til at bruge materialet.

Moderne hybrid

Derfor blev Jon Bang Carlsens løsning – efter flere års research – at optage dele af filmen dokumentarisk, mens de to (særdeles realistiske) bortførelsessekvenser, som udgør fortællingens dramatiske rygrad, er rekonstruktioner med skuespillere. Eller rettere: Det ene forløb er iscenesat udelukkende med professionelle skuespillere, mens der i det andet indgår en blanding af professionelle og amatører (nemlig to autentiske interventionists, der optræder i rollerne som sig selv).

Just the "Right Amount of Violence" placerer sig dermed til dels inden for rammerne af den kategori – iscenesat dokumentarisme – som Jon Bang Carlsen udviklede i nu klassiske værker som "Jenny" (1977), "Før gæsterne kommer" (1984) og "It’s Now or Never" (1996). Men samtidig fremstår den som en moderne hybridfilm, hvor flere forskellige genrer væver sig ind og ud af hinanden på måder, der ikke altid er lige gennemskuelige for publikum.

Just-the-Right-Amount-of-Vi
Still fra "Just the Right Amount of Violence"

Konsekvensen af Jon Bang Carlsens problemer med at få adgang til at følge et autentisk bortførelsesforløb er blevet, at "Just the Right Amount of Violence" på det dokumentariske plan ikke har en egentlig hovedkarakter. I stedet optræder en række stemmer, som fra forskellige vinkler belyser filmens tema. Der er Taylor Green, en ung mand, som selv har været hele turen igennem og nu fortæller om det i retrospekt. Der er tre autentiske interventionists – Evan James Malmuth, Dana Goller og Tony Pallotto – som man følger i deres hverdag, samtidig med at de reflekterer over deres usædvanlige metier (typisk opfatter de det alle som en mission, a labour of love, snarere end et egentligt job). Og som en tredje part høres et par repræsentanter for en af de institutioner, der står for genopdragelsen af de unge, nemlig Red Rock Canyon School i St. George, Utah.

Reflekterende essay

Så vidt selve indholdssubstansen i "Just the Right Amount of Violence". Det havde imidlertid næppe været en film af Jon Bang Carlsen, hvis ikke der tillige havde været et mere essayistisk og reflekterende lag, som pegede tilbage på instruktørens private biografi. Sat på spidsen kan man sige, at stort set samtlige af Bang Carlsens mere end fyrre værker rummer selvbiografiske træk. I de senere år er dette aspekt blevet yderligere accentueret – specielt i den såkaldte Sydafrika-trilogi: "Addicted to Solitude" (1999), "Portræt af Gud" (2001) og "Blinded Angels" (2007). Og nu altså også i den nye film, hvor filmmageren undervejs reflekterer over sine egne erfaringer med far/søn-relationen og dermed optræder som en slags skyggeagtig hovedkarakter.

Det kan således godt være, at "Just the Right Amount of Violence" på overfladen fremstår som en dramatisk fortælling om et kuriøst amerikansk fænomen. Og som en kompleks konstruktion af diverse genrer og fremstillingsformer, hvor de forskellige elementer på raffineret vis spejler sig i hinanden: Uanset hvor de befinder sig i systemet, er alle filmens karakterer sårede eksistenser. Men bag de mange lag af iscenesættelser og masker handler filmen først og sidst om den komplicerede og altid smerteblandede kærlighed mellem forældre og børn – og om hvordan de sår, man pådrager sig i teenageårene, aldrig læges helt.


Nyheder fra dfi.dk

/om CPH:DOX 2012

Bred interesse for dokumentarfilm i biografen

Bred interesse for dokumentarfilm i biografen

6. december 2012 | Af Dorte R. Stidsing DOKUMENTAR. Danskproducerede "The Act of Killing" og "Kidd Life", som begge havde premiere på dette års CPH:DOX, fortsætter succesen rundt i landets biografe...06.12.2012
CPH:DOX fortsætter publikumssuccesen

CPH:DOX fortsætter publikumssuccesen

14. november 2012 | Af FILMupdate CPH:DOX. For tiende år i træk kan den københavnske festival fejre endnu en publikumsrekord med flotte 51.800 besøgende. Det er særligt de danske dokumentarfilm, so...14.11.2012
Rekonstruktion bearbejder fortidens traumer

Rekonstruktion bearbejder fortidens traumer

13. november 2012 | Af Freja Dam CPH:DOX SEMINAR. Kan vi blive klogere på nutiden ved at gennemleve fortiden? Det mener instruktørerne Joshua Oppenheimer ("The Act of Killing"), Måns Månsson ("Rola...13.11.2012
DOX-vinderne 2012

DOX-vinderne 2012

12. november 2012 | Af Jan Fredslund CPH:DOX. Fem af otte priser gik til danske dokumentarfilm ved fredagens afslutning på CPH:DOX. Joshua Oppenheimers "The Act of Killing" vandt hovedprisen DOX:Aw...12.11.2012
Canned Dreams

Canned Dreams

7. november 2012 | Af Nynne Østergaard CPH:DOX. Den danske koproduktion "Canned Dreams" tager publikum med på en eftertænksom rejse med udgangspunkt i noget så jordbundent som produktionen af en då...07.11.2012
Livet er ikke bygget op i tre akter

Livet er ikke bygget op i tre akter

6. november 2012 | Af Nanna Frank Rasmussen CPH:DOX. Camilla Magid har i sin film "White Black Boy" om forfulgte albinoer i Tanzania valgt en kunstnerisk i stedet for en journalistisk tilgang til e...06.11.2012
Strindbergsk seriøsitet

Strindbergsk seriøsitet

6. november 2012 | Af FILMupdate CPH:DOX. Mikala Krogh har været "hende den alvorlige", siden hun som teenager var børne-tv- og ungdomsradiovært. Det præger også hendes dokumentarfilm, konstaterer...06.11.2012
Vilde piger

Vilde piger

6. november 2012 | Af Anna Jørgensen CPH:DOX. I dokumentarfilmen "Vilde piger" møder vi tre unge piger fra Brøndby. De lever et liv fyldt med kriminalitet, vold og drømme om skole og fremtid. Filme...06.11.2012
CPH:FORUM

CPH:FORUM

6. november 2012 CPH:FORUM. CPH:DOXs finansierings- og koproduktions-event har på sit tredje år modtaget 400 ansøgninger, 26 projekter er udvalgt og præsenteres, blandt dem film af Ulrich Seidl, Ev...06.11.2012
Vinderen af Talentprisen er fundet

Vinderen af Talentprisen er fundet

6. november 2012 | Af FILMupdate CPH:DOX. Vinderen af CPH:DOX, Filmværkstedet og DR's Talentpris er fundet. Camilla Lee Fabricius løb med prisen på 25.000 kroner for ideen til filmen "Mødet i Musik...06.11.2012
Scener indefra

Scener indefra

6. november 2012 | Af FILMupdate CPH:DOX. "Vi glemmer alt for ofte, at der er mennesker, der lever midt i krigen," skriver Nagieb Khaja om sin CPH:DOX-aktuelle "Mit Afghanistan", der også snart rej...06.11.2012
Premiere på Kidd Life

Premiere på Kidd Life

2. november 2012 | Af Anna Jørgensen CPH:DOX. Andreas Johnsens dokumentar "Kidd Life" om fænomenet Kidd, der har skabt sig en kometkarriere på YouTube, får premiere på CPH:DOX på lørdag. "Kidd Life...02.11.2012
Poetisk portræt af stålsat ballerina

Poetisk portræt af stålsat ballerina

2. november 2012 | Af Freja Dam CPH:DOX. Produceren Mille Haynes og instruktøren Maja Friis har netop startet selskabet Friishaynes, som har fokus på film i krydsfeltet mellem dokumentar og kunstfi...02.11.2012
Perfektionens pris

Perfektionens pris

2. november 2012 | Af Nanna Frank Rasmussen CPH:DOX. Katrine Philp debuterer med sin første lange dokumentarfilm "Dans for mig" om et par unge elitedansere, der har svært ved at finde rytmen uden f...02.11.2012
Bortfør mig, elsk mig

Bortfør mig, elsk mig

2. november 2012 | Af Lars Movin CPH:DOX. I forbindelse med festivalen er der visning af Jon Bang Carlsens længe ventede film om organiserede kidnapninger af californiske teenagere, "Just the Right...02.11.2012
Fra hus og hjem

Fra hus og hjem

2. november 2012 | Af Marianne Lentz CPH:DOX. Når kongens foged rykker ud, ryger familier på gaden. Men hvordan er det at være den, der skal gennemtvinge udsættelsen? Phie Ambos dokumentar "Kongens...02.11.2012
Et tyvstjålet liv

Et tyvstjålet liv

2. november 2012 | Af Marianne Lentz CPH:DOX. Kan man stjæle et andet menneskes liv ved at skrive detaljeret om det i en bog? Det er spørgsmålet i Max Kestners dokumentarfilm "Identitetstyveriet...02.11.2012
Filmkonsulenterne anbefaler

Filmkonsulenterne anbefaler

1. november 2012 | Af Anders Budtz-Jørgensen CPH:DOX. Filminstituttets kort- og dokumentarfilmkonsulenter anbefaler og fortæller, hvad de glæder sig til på CPH:DOX i år. CPH:DOX-programmet er endnu...01.11.2012
På jagt efter smuldrede drømme

På jagt efter smuldrede drømme

1. november 2012 | Af Nynne Østergaard CPH:DOX. I Jonas Poher Rasmussens semi-dokumentariske roadmovie "Searching for Bill" er titelpersonen et symbol på, hvordan den amerikanske drøm er kommet i k...01.11.2012
DOX SEMI

DOX SEMI

31. oktober 2012 CPH:DOX inviterer til masterclasses og paneldebatter for branchefolk, professionelle, filminteresserede og andre nysgerrige – alle er velkommen! Et udvalg af CPH:DOX seminarer Reen...31.10.2012
Forfald og skabelse hånd i hånd

Forfald og skabelse hånd i hånd

30. oktober 2012 | Af FILMupdate CPH:DOX. I musikdokumentaren "The Ghost of Piramida", som har premiere på CPH:DOX den 1. november, følger Andreas Koefoed det danske band Efterklangs udforskning af...30.10.2012
Rekonstruktion af et folkemord

Rekonstruktion af et folkemord

29. oktober 2012 | Af Freja Dam CPH:DOX. Åbningsfilmen på CPH:DOX "The Act of Killing" skildrer folkemordet i Indonesien i 1965-66 og har vakt røre i både Indonesien og den vestlige verden. Filmen...29.10.2012
The Queen of Versailles IDA-nomineret

The Queen of Versailles IDA-nomineret

23. oktober 2012 | Af Lars Fiil-Jensen NOMINERING. Den dansk koproducerede dokumentarfilm "The Queen of Versailles" om en amerikansk milliardærfamilies storhed og fald er en af fem film, som er nom...23.10.2012
CPH:DOX på dansk

CPH:DOX på dansk

16. oktober 2012 | Af Anders Budtz-Jørgensen DOKUMENTAR. Tre danske film er i hovedkonkurrencen på CPH:DOX. I de andre programmer er der heller ikke langt mellem de danske titler. Programmet blev o...16.10.2012
The Act of Killing åbner CPH:DOX

The Act of Killing åbner CPH:DOX

10. oktober 2012 | Af FILMupdate VERDENSPREMIERE. Joshua Oppenheimers dokumentarfilm "The Act of Killing" om det indonesiske folkemord i 1965 vækker opsigt verden over. Kom med til danmarkspremiere...10.10.2012
CPH:DOX, Filmværkstedet og DR prøver nye talenter

CPH:DOX, Filmværkstedet og DR prøver nye talenter

20. august 2012 | Af FILMupdate TALENT. For andet år i træk uddeler CPH:DOX i samarbejde med DR og Filmværkstedet en pris til unge, blomstrende instruktørtalenter i forbindelse med årets dokumentar...20.08.2012

Kommentar

Indsæt kommentar på siden:

Se retningslinjer for kommentarer.

Visninger

Lørdag 03/11 16:45
Cinemateket 

Lørdag 10/11 12:00
Grand Teatret

Bestil billetter på CPH:DOX.


I forbindelse med CPH:DOX's work in progress-visning i Cinemateket lørdag den 3. november kl. 16:45 vil Jon Bang Carlsen fortælle om filmens tilblivelse i en samtale med Lars Movin.

Senere på måneden udkommer Lars Movins omfattende monografi om Jon Bang Carlsens fyrre år lange karriere, "Jeg ville først finde sandheden – rejser med Jon Bang Carlsen" (Informations Forlag). Bogen vil blive præsenteret ved et arrangement i Cinemateket, tirsdag den 27. nov. kl. 17:30.

Kontakt

Redaktionen:



Det Danske Filminstitut

Det Danske Filminstitut
/ Danish Film Institute

EAN-nr: 5798000794085
CVR-nr: 56858318

Gothersgade 55
1123 København K

Tlf. +45 3374 3400
Fax +45 3374 3401
E-mail:

Cinematekets billetsalg
TLF. +45 3374 3412