Tilbage til lejren

BERLINALE. Med "A Man Returned" tager den dansk-palæstinensiske instruktør Mahdi Fleifel endnu en gang tilbage til den lejr i Libanon, hvor han tilbragte sine tidlige barndomsår. Denne gang følger han en ven, der har forsøgt at migrere til Athen, men vender hjem som stofmisbruger.

a man returned2_2016_450

Reda kommer tilbage til lejren med et stofmisbrug efter tre år på gaden i Grækenland. Foto: Mahdi Fleifel

Reda fikser for åben dør i køkkenet, mens familien sidder i den tilstødende stue. "Siger dine forældre slet ikke noget til det?" spørger Mahdi Fleifel undrende, mens han filmer hele processen fra nål til arm. "Jo, selvfølgelig. Vi skændes om det hver dag, men de ved godt, at jeg er fanget," svarer Reda undskyldende, idet han hastigt tørrer en tåre væk fra det ene øje og forklarer, at det var en vane, han samlede op i Grækenland.

Med portrættet af den palæstinensiske misbruger, hvis drømme om at slippe bort fra flygtningelejren falder til jorden efter tre år på gaden i Grækenland, håber instruktør Mahdi Fleifel at anskueliggøre det voksende problem med stofmisbrug i flygtningelejre:

"Vi håber selvfølgelig, at filmen vil kaste nyt lys over den vedvarende debat om flygtninge i Europa, men vi håber også – og for mig er det det vigtigste – at give indsigt i det voksende problem med stofmisbrug, som på grund af manglende opmærksomhed, undervisning og ressourcer til rehabilitering hersker i flygtningelejrene i dag.

Misbruget er hele tiden nærværende i den 30 minutter lange film, som er nomineret til bedste kortfilm på Berlin Filmfestival. Handlingen udspilles i den lejr, hvor Mahdi Fleifel selv tilbragte de første to år af sit liv, før han rejste med sine forældre til Danmark.

Det er ikke første gang, at det tidlige barndomshjem danner ramme for hans kritiske dokumentarer om flygtningetilværelsens hårde kår. "A Man Returned" lægger sig i forlængelse af Fleifels prisvindende dokumentarfilm, "En verden som ikke er vores", der var baseret på hans families hjemmevideoer fra lejren, og "Xenos", hvori tre palæstinensere, ligesom Reda, forlader Ain el-Helweh-lejren for at søge lykken i det kriseramte Sydeuropa.

AManReturned_450
Reda håber, at brylluppet med barndomskæresten kan hjælpe med at gøre ham stoffri. Foto: Mahdi Fleifel

Nederlag eller ny start?

Det var dog ikke blot Redas stofmisbrug, der fangede instruktørens opmærksomhed. Han er også fascineret af palæstinenserens ukuelige vilje til at se frem til trods for, at han, modsat så mange andre, havde måttet opgive drømmen en tilværelse et andet sted. Det er for eksempel med et fortrøstningsfuldt blik på fremtiden, at Reda forbereder sit bryllup med barndomskæresten, der skal flytte ind hos ham i lejren.

"Hun ved godt, at jeg tager stoffer. Hun vil hjælpe mig med at holde op", siger han håbefuldt efter at have fremvist de farverige tæpper, han har hængt op på deres værelse for at dække over de grå og støvede mure, der gemmer sig bag.

Der er således også glimt af håb at spore i det ellers så sørgmodige portræt af den hjemvendte stofmisbruger, der holder fast i troen på, at han inden for lejrens grå vægge kan få den nye start, som han ikke opnåede i Europa.

 "A Man Returned" deltager i hovedkonkurrencens kortfilmssektion på Berlin Filmfestivalen, som løber af stablen fra den 11. februar. Filmen er en engelsk-hollandsk-dansk produktion.

 

 

 

Nyheder fra dfi.dk

/om Berlin 2016

Trine Dyrholm vinder Sølvbjørn i Berlin

Trine Dyrholm vinder Sølvbjørn i Berlin

20. februar 2016 | Af Redaktionen BERLIN. Trine Dyrholm vinder en Sølvbjørn for bedste kvindelige hovedrolle i Berlin for sin rolle i Thomas Vinterbergs Kollektivet. Danskproducerede Les sauteurs v...
Susanne Bier i Berlin med spionserie

Susanne Bier i Berlin med spionserie

15. februar 2016 BERLINALE. Susanne Biers kommende engelsksprogede tv-serie The Night Manager er baseret på en John Le Carré-roman, men afviger dog fra sit forlæg på et væsentligt punkt: Bogens man...
Finske Tom i Berlin

Finske Tom i Berlin

12. februar 2016 | Af Redaktionen BERLINALE. Den anerkendte finske instruktør Dome Karukoski holder pressemøde i Berlin om spillefilmen Tom of Finland, der har danske kræfter med på holdet. Se live...
Tilbage til lejren

Tilbage til lejren

12. februar 2016 | Af Sara Prahl Larsen BERLINALE. Med A Man Returned tager den dansk-palæstinensiske instruktør Mahdi Fleifel endnu en gang tilbage til den lejr i Libanon, hvor han tilbragte sine...
Gyset mellem filosofibog og popsang

Gyset mellem filosofibog og popsang

12. februar 2016 | Af Sofie Lykke Stenstrop Ali Abbasis spillefilmdebut Shelley, en gyserfortælling om et ungt par og deres rugemor, udspringer af instruktørens dybe interesse for tilværelsens, og...
Da migranten tog kameraet

Da migranten tog kameraet

12. februar 2016 | Af Sara Prahl Larsen BERLINALE. Dokumentaristerne Estephan Wagner og Moritz Siebert overgiver kameraet til en migrant fra Mali i deres første fællesprojekt Les sauteurs, som er u...
Shelley i debut-konkurrence

Shelley i debut-konkurrence

2. februar 2016 | Af Lars Fiil-Jensen BERLIN. Instruktør Ali Abassis Shelley er en af 18 film, der konkurrerer om prisen for bedste debutspillefilm på filmfestivalen i Berlin. Festivalen har i dag...
Dansk tv-serie til Berlin

Dansk tv-serie til Berlin

22. januar 2016 | Af Lars Fiil-Jensen BERLIN. Bedre skilt end aldrig, en ny dansk tv-serie, er inviteret til verdenspremiere på filmfestivalen i Berlin. Også Susanne Biers tv-serie, The Night Manag...
Berlin inviterer spillefilmen Shelley

Berlin inviterer spillefilmen Shelley

21. januar 2016 | Af Lars Fiil-Jensen BERLIN. Instruktør Ali Abassis debutspillefilm Shelley er udtaget til Panorama-programmet på Filmfestivalen i Berlin. Cosmina Stratan i den danske spillefilm...
Berlin Filmfestival 2016

Berlin Filmfestival 2016

BERLINALE. Dansk film er i år solidt repræsenteret på filmfestivalen i Berlin, der løber fra 11. til 21. februar. Få overblik og visningstider for film med dansk deltagelse. Hovedkonkurrence...
Mere dansk til Berlin

Mere dansk til Berlin

19. januar 2016 | Af Lars Fiil-Jensen BERLIN. Moritz Siebert og Estephan Wagners danskproducerede dokumentarfilm Les sauteurs er udtaget til filmfestivalen i Berlin i programmet Forum, og Pernilla...
Børneanimationsfilm til Berlin

Børneanimationsfilm til Berlin

13. januar 2016 | Af Lars Fiil-Jensen BERLIN. Med tre korte animationsfilm om pigen Lili vender Siri Melchior tilbage til Berlin og gør Thomas Vinterberg selskab. Filmfestivalen i Berlin har all...
Kollektivet til Berlin i hovedkonkurrence

Kollektivet til Berlin i hovedkonkurrence

11. januar 2016 | Af Lars Fiil-Jensen BERLIN. Thomas Vinterbergs Kollektivet, der har dansk premiere den 14. januar, er udtaget til Berlin Filmfestivalens hovedkonkurrence. Foto: Christian Geisnæs...

Fakta

Kontakt

Redaktionen: redaktionen@dfi.dk


nyhed

delpaafacebook

Det Danske Filminstitut

Det Danske Filminstitut
/ Danish Film Institute

EAN-nr: 5798000794085
CVR-nr: 56858318

Gothersgade 55
1123 København K

Tlf. +45 3374 3400
Fax +45 3374 3401
E-mail: dfi@dfi.dk

Cinematekets billetsalg
TLF. +45 3374 3412