I Was Born, But…
ENGLISH TEXT BELOW
Denne gribende film om uskyldstabet hos de to brødre Keiji og Ryoichi er en af Ozus mest populære film. Det er en såkaldt shoshimin eiga; en skildring af middelklasse-hverdagsliv i Japan i mellemkrigstiden, og den er stort set udelukkende fortalt i Ozus karakteristiske ‘tatami shots’ med kameraet placeret i samme højde som en person siddende på en tatami-måtte. Resultatet er en humanistisk ligeværdighed mellem tilskuer og filmkarakterer, som gør fortællingen akut nærværende for tilskueren. Et filmhistorisk mesterværk, som absolut må ses på det store lærred. Ozu genindspillede filmen som farve- og lydfilm i 1959 under titlen ’Godmorgen’ (’Ohayo’).
This poignant film about the loss of innocence in two brothers, Keiji and Ryoichi, is one of Ozu’s most beloved works. It is a so-called shoshimin eiga, a depiction of middle-class life in Japan during the interwar period, told almost entirely through Ozu’s distinctive ‘tatami shots’, with the camera positioned at the height of a person seated on a tatami mat. This creates a sense of equality between the audience and the characters, making the story feel profoundly immediate. A masterpiece of film history that cries out to be seen on the big screen. Ozu later remade the film in colour and sound in 1959 under the title ‘Good Morning’ (‘Ohayo’).
Medvirkende: Tatsuo Saitô, Tomio Aoki, Mitsuko Yoshikawa
Original titel: Umarete wa mita keredo
Instruktør: Yasujiro Ozu
Japan, 1932
DCP, 90 min.
Engelske mellemtekster
Tilladt for børn over 15 år
Datoer
Film i serien – København Stumfilmfestival 2025
Aktuelle film i Cinemateket
Amadeus - Director's Cut
28. maj
Cats
28. maj
Den nye lejer
28. maj
Sharknado
28. maj, 17. jun
Ernst i svømmehallen
29. maj, 30. maj
Cirkeline - På ferie
29. maj, 30. maj
Peter Pix - Kagen
29. maj, 30. maj
Som hund og kat
29. maj, 30. maj
Manden, der var akrobat
29. maj, 31. maj
Drengen og fisken
29. maj, 31. maj
Dråberne
29. maj, 31. maj
Rita og Krokodille - Nat
29. maj, 31. maj
Min lille hund Mester - Mester er forelsket
29. maj, 31. maj
Bjergkøbing Grand Prix
29. maj
Flyvende farmor
29. maj
Mikey og Nicky – jaget af fortiden
29. maj
Dune - ørkenplaneten
29. maj
Betty Blue - 37,2 om morgenen
29. maj, 20. jun
Dance Through the (Camera) Lens 2025
29. maj
Vestens hårde halse
29. maj, 31. maj, 03. jun, 08. jun, 18. jun, 22. jun
Beyond the Visible - Hilma af Klint
29. maj, 15. jun
Hænderne op!
30. maj
Odd er et æg
30. maj
Vitello får en klam kæreste
30. maj
Alma flytter på landet - Min ven fra byen
30. maj
Hannibal & Jerry
30. maj
Boy
30. maj
Clueless
30. maj, 11. jun
Silver Blaze
30. maj, 21. jun
Den sorte Hætte
30. maj
Sherlock Holmes i Bondefangerklør
30. maj
Hotelmysterierne
30. maj
The Big Blue - Director's Cut
30. maj, 26. jun
Vilde hjerter
30. maj, 31. maj
Palle alene i Verden
31. maj
Vuf - En ny ven
31. maj
Gnisten
31. maj
– kalder Katrine!
31. maj
Arriettys hemmelige verden
31. maj
Exodus
31. maj
Tess
31. maj
Mød mig på Cassiopeia
31. maj
Hannah Arendt
31. maj, 01. jun
Næsehornsdans
01. jun, 05. jun, 07. jun, 12. jun, 13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Min oldefars historier - Sæbekassebilen
01. jun, 05. jun, 07. jun, 12. jun, 13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Lillefinger - Sommertrolddom
01. jun, 05. jun, 07. jun, 12. jun, 13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Hugo og Holger
01. jun, 05. jun, 07. jun, 12. jun, 13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Vilddyr – Måne
01. jun, 05. jun, 07. jun, 12. jun, 13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Lille Tut episode - Mosekonen
01. jun, 05. jun, 07. jun, 12. jun, 13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Rita og Krokodille – Camping
01. jun, 06. jun, 13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Lili møder en dum unge
01. jun, 06. jun, 13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Min mosters historier - Den hvide hval
01. jun, 06. jun, 13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Vågn op
01. jun, 06. jun, 13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Vitello gør en god gerning
01. jun, 06. jun, 13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Naboer
01. jun, 06. jun, 13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Far til fire
01. jun, 05. jun
Plaza Catedral
01. jun
Schächten
01. jun
The Blue Star
01. jun, 01. jun
Den engelske patient
01. jun
Wanda
03. jun
Death and the Maiden
03. jun
Se dagens lys
03. jun
Sunshine
03. jun
Even the Rain
03. jun, 09. jun