Den røde skildpadde

En skibbruden mand på en øde ø forsøger desperat at undslippe, indtil han en dag møder en mærkelig rød skildpadde, som kommer til at ændre hans liv. En besnærende poetisk og dialogløs animationsfilm, der er co-produceret af japanske Studio Ghibli, som stod bag alle Hayao Miyazakis film, i samarbejde med den hollandske animationsinstruktør Michael Dudok de Wit.

Den Oscar-nominerede Robinson Crusoe-historie er fuldstændig ordløs. Der er kælet for alt andet end de fraværende replikker – lys, skygge, farver og musik – så den stille historie folder sig ud med en helt ualmindelig skønhed. Den strandede mand er desperat for at undslippe, men får øjnene op for den rigdom, naturen omkring ham har at byde på. Dudok de Wit blander stilsikkert og betagende europæiske tegnefilmtraditioner med japanske. Øens trange rammer og totale isolation giver sammen med de næsten anonyme karakterer filmen et præg af mytologi.

“Udsøgt tegnekunst,” skrev Politikens animationsekspert Søren Vinterberg og gav filmen fem stjerner.

Filmen er en del af serien 'Årtiets største hits i Cinemateket'. Programredaktør Christian Hansen siger om ‘Den røde skildpadde’:

”Jeg så det forførende håndtegnede undervandsbillede for første gang under en ferie i Tokyo – det var i sommeren 2016. Nede fra dybet betragter tilskueren en mand, der svømmer op mod overfladen. I sollyset bag ham ses omridset af en stor skildpadde. En kropslig sansning med mytologisk overbygning – eller hvad skete der her? Det viste sig at være en filmplakat.

Den hollandske instruktør Michael Dudok de Wit var blevet headhuntet af selveste japanske Studio Ghibli til at instruere ‘Den røde skildpadde’, en ordløs og simpel kærlighedshistorie om en kvinde og en mand på en øde ø. Og så måske alligevel ikke helt så simpel, for havde kvinden ikke været kæmpeskildpadde først i filmen? Og hvorfor havde havet tilsyneladende sin egen vilje?

Instruktøren besøgte Cinemateket i forbindelse med, at filmen var Månedens Film, og fortalte her levende publikum (der talte en del måbende danske animatorer) om samarbejdet og om dengang, drømme-e-mailen fra Japan tikkede ind. Filmen blev set af over 1.100 mennesker i Cinemateket. Jeg må snart til Tokyo og kigge på plakater igen."

Original titel: La tortue rouge
Instruktør: Michael Dudok de Wit
Frankrig, Belgien, Japan, 2016
DCP, 80 min.
Uden dialog
Tilladt for alle, men frarådes børn under 7 år