Witchcraft Through the Ages (1968-udgaven)
I 1968 udsendte den britiske filmmand Antony Balch en bearbejdet version af den danske instruktør Benjamin Christensens provokerende og banebrydende stumfilmsklassiker ‘Häxan’, som i sin behandling af middelalderens hekseforfølgelse er lige dele spekulativ horror og kulturhistorisk essay.
Christensen havde skrevet sit manuskript efter flere års studier i den eksisterende litteratur om emnet, herunder ‘Malleus Maleficarum’, en 1400-tals-håndbog for inkvisitorer. Og selv kaldte han den svenskproducerede film for “et kulturhistorisk foredrag i levende billeder”.
1968-versionens voiceover er baseret på de oprindelige tekstskilte og blev indtalt af den okkult interesserede beat-forfatter William Burroughs, sammen med hvem Balch tidligere havde skabt en række eksperimentalfilm, heriblandt ‘Towers Open Fire’ (1963). Og hertil kom Daniel Humairs nykomponerede jazz-score med violinisten Jean-Luc Ponty i front. Alt i alt en ret vild cocktail!
Ved premieren i 1922 skabte ‘Häxan’ en del røre, dels på grund af det rekordhøje budget på hele to millioner kroner, dels på grund af filmens foruroligende sammenstilling af religiøsitet, heksekunst, seksualitet, sadisme og tortur. På spektakulær vis havde Christensen blandet opfindsomme trick-optagelser med grum realisme for at vise, hvordan overtro var årsagen til de grusomme hekseforfølgelser. Og resultatet var et værk, der på én gang oplyste, fascinerede og skræmte datidens publikum.
I den oprindelige films Hieronymus Bosch-agtige rædselsscenarier er det kuriøst at opleve velkendte danske skuespillere som Clara Pontoppidan, Poul Reumert og Ib Schønberg – samt ikke mindst Christensen selv i skikkelse af Fanden!
Og i Balchs bearbejdning er det ikke mindre interessant at iagttage, hvordan Burroughs gennem sin stemme nærmest har gjort filmen til endnu en brik i sin egen fortsatte undersøgelse af hekse og okkultisme, et emne, han havde studeret, siden han i 1932 blev optaget på Harvard University.
Medvirkende: Benjamin Christensen, Elisabeth Christensen, Astrid Holm
Original titel: Häxan
Instruktør: Benjamin Christensen
Sverige, 1922
35mm, 76 min.
Engelsk dialog
Tilladt for alle
Datoer
Film i serien – Folk Horror Festival
Aktuelle film i Cinemateket
Manden, der var akrobat
09. maj, 11. maj, 15. maj, 17. maj, 22. maj, 23. maj, 25. maj, 29. maj, 31. maj
Drengen og fisken
09. maj, 11. maj, 15. maj, 17. maj, 22. maj, 23. maj, 25. maj, 29. maj, 31. maj
Dråberne
09. maj, 11. maj, 15. maj, 17. maj, 22. maj, 23. maj, 25. maj, 29. maj, 31. maj
Rita og Krokodille - Nat
09. maj, 11. maj, 15. maj, 17. maj, 22. maj, 23. maj, 25. maj, 29. maj, 31. maj
Min lille hund Mester - Mester er forelsket
09. maj, 11. maj, 15. maj, 17. maj, 22. maj, 23. maj, 25. maj, 29. maj, 31. maj
Hænderne op!
09. maj, 11. maj, 16. maj, 17. maj, 23. maj, 25. maj, 30. maj
Odd er et æg
09. maj, 11. maj, 16. maj, 17. maj, 23. maj, 25. maj, 30. maj
Vitello får en klam kæreste
09. maj, 11. maj, 16. maj, 17. maj, 23. maj, 25. maj, 30. maj
Alma flytter på landet - Min ven fra byen
09. maj, 11. maj, 16. maj, 17. maj, 23. maj, 25. maj, 30. maj
Robot Dreams
09. maj
Rimini
09. maj
Mulholland Drive
09. maj
Aflytningen
09. maj
Disco Boy
09. maj
The Royal Tenenbaums
09. maj
Russian Pizza Blues
09. maj
Ernst i svømmehallen
10. maj, 15. maj, 16. maj, 18. maj, 22. maj, 24. maj, 29. maj, 30. maj
Cirkeline - På ferie
10. maj, 15. maj, 16. maj, 18. maj, 22. maj, 24. maj, 29. maj, 30. maj
Peter Pix - Kagen
10. maj, 15. maj, 16. maj, 18. maj, 22. maj, 24. maj, 29. maj, 30. maj
Som hund og kat
10. maj, 15. maj, 16. maj, 18. maj, 22. maj, 24. maj, 29. maj, 30. maj
Palle alene i Verden
10. maj, 24. maj, 31. maj
Vuf - En ny ven
10. maj, 24. maj, 31. maj
Gnisten
10. maj, 24. maj, 31. maj
– kalder Katrine!
10. maj, 24. maj, 31. maj
David Lynch - The Art Life
10. maj
exergue – on documenta 14 (del 1-7)
10. maj
Gooseboy
10. maj, 05. jun
Bjergkøbing Grand Prix
10. maj, 29. maj
Orlando
10. maj, 10. maj
Pianisten
10. maj, 18. maj
Mean Girls
10. maj, 20. jun
Inland Empire
10. maj
De bedste år
10. maj, 18. maj
Plan 9 from Outer Space
10. maj, 06. jun
exergue – on documenta 14 (del 8-14)
11. maj
Livsfare - Miner
11. maj
Under sandet
11. maj
En Herre i Kjole og Hvidt
11. maj
Det levende slot
11. maj, 08. jun
Velkommen til frontlinjen afsnit 5+6
11. maj, 07. jun
Rom - åben by
11. maj, 24. maj
The Big Blue
11. maj, 17. maj, 05. jun
I lyst og død
11. maj, 20. maj
Chok
11. maj
George
13. maj
Pigen med paraplyerne
13. maj, 28. jun
Lost Highway
13. maj, 24. maj
Donna Haraway: Story Telling for Earthly Survival
13. maj, 17. maj, 18. maj
Macbeth
13. maj, 17. jun
De fem år
14. maj
Amfi
14. maj
Dancer in the Dark
14. maj
Tess
14. maj, 31. maj
Betty Blue - 37,2 om morgenen
14. maj, 29. maj, 20. jun
Aske og diamanter
15. maj
Tove i stykker
15. maj
Den fabelagtige Amélie fra Montmartre
15. maj, 23. maj, 08. jun, 29. jun
Den nye lejer
15. maj, 28. maj
Vilde hjerter
15. maj, 30. maj
Twin Peaks - Laura Palmers sidste dage
15. maj
Never Rarely Sometimes Always
15. maj