Den 1. august er der bogreception for den nye Ruiz-oversættelse 'Filmens poetik' før og efter visningen i samarbejde med forlaget Antipyrine. Om muligt foregår det i Asta Bar - alternativt udendørs i Kgs. Have. Receptionen starter kl. 14.00 - og stedet annonceres her forinden.
Inden filmen byder forfatteren til bogens forord, Oscar Pedersen, på en kort introduktion til Ruiz' univers. Der er fri entré til reception og oplæg.
The Tango of the Widower and its Distorting Mirror
Instruktør: Raoul Ruiz, Valeria Sarmiento
Ruiz’ enke, instruktøren Valeria Sarmiento, har på magisk vis gravet en af instruktørens allerførste påbegyndte film frem – 50 år gammel – og færdiggjort den. Filmen handler ganske passende om hr. Iriarte, der hjemsøges af sin afdøde enke! Optagelserne er fra tiden inden eksilet fra Pinochet-diktaturets Chile og uden lyd, men døve-konsulenter har afkodet mundbevægelserne og givet figurerne deres replikker tilbage. Det er nærmest smukt: At et af de første af over 100 værker skulle blive det sidste i Ruiz' karriereforløb, der har handlet om at lave kunstneriske ormehuller i tid/rum-kontinuum'et! Filmen var åbningsfilm på dette års Berlinale Forum-program.
Medvirkende: Ruben Sotoconil, Sergio Hernández, Claudia Paz, Chamila Rodríguez, Luis Alarcón
Original titel: El tango del viudo y su espejo deformante
Chile, 2020
64 min.
Engelske undertekster
Tilladt for børn over 15 år
