‘Soning’ med introduktion ved Bodil Skovgaard Nielsen og Mette Camilla Melgaard
Inden filmvisningen taler journalist Bodil Skovgaard Nielsen fra Information og Mette Camilla Melgaard fra Cinemateket om aftenens film ’Soning’ og Ian McEwans roman ’Atonement’ (2001) som danner det litterære forlæg.
Soning
Instruktør: Joe Wright
En tragisk misforståelse formet af et barns frygt og fantasi synes at forsegle tre skæbner - Cecilia, Robbie og Brionys. Det starter en varm sommerdag i 1935, hvor luften er tung af klasseforskel, barnedrømme og seksuelle spændinger. Den 13-årige Briony Tallis vil være forfatter og har allerede en livlig fantasi. Fra et vindue ser hun sin storesøster, Cecilia, klæde sig af foran hushjælpens søn, Robbie, og da hun senere læser et uanstændigt brev fra Robbie til Cecilia og chokeres af synet af dem i biblioteket efter de har elsket, fejlbedømmer hun situationen – en fejltagelse som får store konsekvenser og forfølger hende resten af hendes dage.
Ian McEwans roman udkom på dansk i 2002 med titlen ’Soning’. Den er båret af lange lyriske sætninger og et rigt billedsprog, hvilket virker næsten umuligt at oversætte til film. Alligevel er det lykkedes Christopher Hampton at skrive et mesterligt manuskript og hans intelligente løsning vil måske overraske dem der ikke har læst ’Soning’, men vil ikke skuffe dem, der har. Han blev velfortjent både nomineret til en Oscar og en BAFTA for bedste adapterede manuskript.
Medvirkende: Keira Knightley, Saoirse Ronan, James McAvoy, Brenda Blethyn
Original titel: Atonement
USA, 2007
35mm, 130 min.
Danske undertekster
Tilladt for børn over 11 år
Datoer
Film i serien – Film og litteratur
Aktuelle film i Cinemateket
Næsehornsdans
13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Min oldefars historier - Sæbekassebilen
13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Lillefinger - Sommertrolddom
13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Hugo og Holger
13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Vilddyr – Måne
13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Lille Tut episode - Mosekonen
13. jun, 15. jun, 20. jun, 22. jun, 26. jun, 27. jun, 29. jun
Rita og Krokodille – Camping
13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Lili møder en dum unge
13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Min mosters historier - Den hvide hval
13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Vågn op
13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Vitello gør en god gerning
13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Naboer
13. jun, 15. jun, 22. jun, 27. jun, 29. jun
Frida
13. jun, 27. jun
28 dage senere
13. jun
Breaking the Waves
13. jun
Sharknado
13. jun
Uro
14. jun, 19. jun, 21. jun, 26. jun, 28. jun
Hunden Ib - Ib slukker brandmanden
14. jun, 19. jun, 21. jun, 26. jun, 28. jun
Pipfugle
14. jun, 19. jun, 21. jun, 26. jun, 28. jun
Slubre
14. jun, 19. jun, 21. jun, 26. jun, 28. jun
Rollinger - Raketten
14. jun, 19. jun, 21. jun, 26. jun, 28. jun
Lille tut - kartoflerne
14. jun, 19. jun, 21. jun, 26. jun, 28. jun
Alfred danser ballet - Farvel til min gamle skole
14. jun, 21. jun, 28. jun
Den lange rejse
14. jun, 21. jun, 28. jun
Jeg er ikke bange
14. jun, 21. jun, 28. jun
Haren og skildpadden
14. jun, 21. jun, 28. jun
Hannibal & Jerry
14. jun
Mesterdetektiven Basil Mus (engelsk tale)
14. jun
Alemania
14. jun, 21. jun
De fem benspænd
14. jun
Olsen-bandens sidste bedrifter
14. jun
Martí - the Eye of the Canary
14. jun
Hjerteknuseren
14. jun
Invasion U.S.A.
14. jun
A Ravaging Wind
14. jun
Det levende slot
15. jun, 28. jun, 29. jun
Frygtens pyramide
15. jun
Farlige forbindelser
15. jun
Se dagens lys
15. jun
Mama Africa
15. jun
The Echo
15. jun, 24. jun
Beyond the Visible - Hilma af Klint
15. jun
Hannah Arendt
15. jun, 26. jun
Skin in Spring
17. jun
Invasion U.S.A.
17. jun
Even the Rain
17. jun
Macbeth
17. jun
Sharknado
17. jun
Gertrud
18. jun
Rød Himmel
18. jun
Malta
18. jun, 24. jun
The Devil to Pay in the Backlands
18. jun
The Devil to Pay in the Backlands
18. jun
Vestens hårde halse
18. jun, 22. jun
Nothing Will Die
19. jun
Under dine vinger
19. jun
Elsker det for dig
19. jun
Olivia & the Clouds
19. jun
Pigen der fortalte film
19. jun
Sherlock Holmes and the Voice of Terror
19. jun, 27. jun
Den snigende gift
19. jun, 25. jun
The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box)
19. jun
