enda

Berlin i Berlin

Sinan Cetin, Tyrkiet, 1993

99 min.U/Spillefilm

En ung, tysk ingeniør fotograferer en smuk, tyrkisk kvinde. Hendes mand opdager det, men dræbes ved et uheld under det efterfølgende slagsmål. Drevet af dårlig samvittighed begiver ingeniøren sig ind i den tyrkiske bydel i Berlin, kaldet 'lille Istanbul', hvor han snart står ansigt til ansigt med den dødes brødre.
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser Biblioteksressourcer
Dansk titel Berlin i Berlin
Instruktør Sinan Cetin
Manuskript Sinan Cetin, Ümit Ünal
Producer Sinan Cetin
Fotograf Rebekka Haas
Klipper Ímar Servinç
Komponist Nezih Ünen, Fahir Atakoglu, Clemens-Marias Haas, Nezih Ünen
Medvirkende Hülya Avsar, Cem Íser, Armin Block
Produktionsland Tyrkiet,Tyskland
Danske undertekster Nej
Dansk synstolkning Nej
Produktionsselskaber Plato Film Production
Dansk distribution Øst for Paradis
Dansk biografpremiere 31.03.1995
Premierebiografer Vester Vov Vov, Øst for Paradis (Århus)
Mere information Variety, Dec. 20, 1993, p. 35

Selskaber

Produktionsselskaber Plato Film Production
Dansk distribution Øst for Paradis

Instruktion

Instruktion Sinan Cetin

Manus

Manus Sinan Cetin
Manus Ümit Ünal

Produktion

Producer Sinan Cetin

Foto

Foto Rebekka Haas

Klip

Klip Ímar Servinç

Musik

Musik Nezih Ünen
Musik Fahir Atakoglu
Musik Clemens-Marias Haas
Musik Nezih Ünen

Medvirkende

Medvirkende Hülya Avsar
Medvirkende Cem Íser
Medvirkende Armin Block

Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.

Anmeldelser og artikler

I Cinematekets bibliotek kan du finde disse anmeldelser og avisartikler om filmen:
Type Kilde Author Dato
Anmeldelse
Program - stumfilm & mikro
Pressemateriale