enda

As it is in heaven

Kay Pollak, Sweden, 2004

135 min.Feature

Basic information Credits Festivals & awards Materials
Original title Så som i himmelen
Danish title Som i himlen
Director Kay Pollak
Screenplay Kay Pollak, Anders Nyberg, Ola Olsson, Margaretha Pollak
Producer Anders Birkeland, Göran Lindström
Director of Photography Harald Gunnar Paalgard
Editor Thomas Täng
Composer Stefan Nilsson
Casting Imor Hermann
Appearances Michael Nyqvist, Frida Hallgren, Helen Sjöholm, Lennart Jähkel
Production country Sweden, Denmark
Production company GF Studios AB (p), Sonet Film
Domestic distribution Filmcompagniet - SF Film, Warner og Twentieth Century Fox
Technical info 3676 meter, 35 mm, 1,85:1 - Widescreen, color, DTS
Danish theatrical release 10.06.2005
Cinemas Palladium, Palads (Århus), Grand, Café Biografen (Odense)
DFI subsidy Konsulentstøtte
Danish rating Allowed for children over the age of 11

Companies

Production company GF Studios AB (p), Sonet Film
Domestic distribution Filmcompagniet - SF Film, Warner og Twentieth Century Fox

Direction

Direction Kay Pollak
Casting Imor Hermann
Assistant director Niklas Ohlsson
Assistant director Margaretha Pollak
Continuity Soni Jörgensen
Continuity Kerstin Sundberg

Script

Script Kay Pollak
Script Anders Nyberg
Script Ola Olsson
Script Margaretha Pollak

Production

Producer Anders Birkeland
Producer Göran Lindström
Co-producer Gunnar Carlsson
Co-producer Henrik Møller-Sørensen
Co-producer Per-Erik Svensson
Associate producer Peter Possne
Consulting producer Per Nielsen
Post-production supervisor Lasse Lundberg
Production coordinator Johanna Sundberg
Production coordinator Martin Strömberg
Production coordinator: 2. unit Petra Jönsson
Location manager Andreas Bergman
Location manager Göran Lindberg

Cinematography

Cinematography Harald Gunnar Paalgard
Camera assistant Ulf Aneer
2nd assistant camera Mattias Paulsson
Camera operator: 2. unit Hans Welin
Key grip Jonas Appeltoft
Best boy grip Benny Broström
Video assistant Andreas Eklund

Stills

Stills Anders Birkeland

Electrical dept.

Best boy Jonas Beckman
Best boy Christian Lidman
Gaffer Nils-Erik Järvi
Lighting supervisor Sten Lindberg
Lighting supervisor Nils Melander

Editing

Editing Thomas Täng
Assistant editor Sebastian Amundsen
Negative cutting Susanne Lund
Negative cutting Pia Svedlund

Music

Music Stefan Nilsson

Production design

Art director Mona Theresia Forsén
Art director Gunilla Allard
Art director Nikolai Ritter
Set dresser Mido Lindholm
Set dresser Matthias Pflug
Assistant set dresser Emma Skog

Wardrobe

Dresser Petter Carsall
Costume on set Hedvig Andér
Costume coordinator Sarah Holm
Costume assistant Susanne Karlsson
Costume assistant Lena Lidman

Makeup

Makeup Kjell Gustavsson
Makeup artist Anna Norstedt
Makeup artist Lisa Peterson

Sound

Sound Oscar Lovnér
Sound Bosse Persson
Sound: 2. unit Jean Frédéric Axelsson
Sound: 2. unit Klas Engström
Recording engineer Magnus Andersson
Recording engineer Bernard Löhr
Recording engineer Erik Olhester
Recording engineer Jonas Rudels
Recording engineer Håkan Wollgård
Synchronization Micki Joanni
Dubbing Fredrik Jonsäter
Dubbing Anders Larsson
Dubbing Alexander Ljung
Dialogue editor Tomas Krantz
Foley artist Jonathan Edström
Foley artist Leif Westerlund

Visual effects

Graphic design Dan Ahlqvist
Color timing Kjell Amrén

Stunt

Stunt Kimmo Rajala

Appearance

Daniel Daréus Michael Nyqvist
Lena Frida Hallgren
Gabriella Helen Sjöholm
Arne Lennart Jähkel
Inger Ingela Olsson
Stig Niklas Falk
Conny Per Morberg
Siv Ylva Lööf
Tore André Sjöberg
Holmfrid Mikael Rahm
Olga Barbro Kollberg
Florence Axelle Axell
Erik Lasse Petterson
Amanda Ulla-Britt Norrman
Gordon Nils-Anders Vallgårda
Jennifer Lotten Vallgårda
Agenten Mircea Krishan
Mamma Kristina Törnqvist
Daniel, 7 år Johannes Schantz
Daniel, 14 år Anna Lundström

Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.

Reviews and articles

On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
Type Source Author Date
Anmeldelse
Program - stumfilm & mikro