| Original title | Up the Creek | 
|---|---|
| Danish title | Buksevand til hængerøve | 
| Leikstjórn | Robert Butler | 
| Screenplay | Jim Kouf | 
| Based on | Fortælling af Jim Kouf, Jeff Sherman, Douglas Grossman | 
| Director of Photography | James Glennon | 
| Editor | Bill Butler | 
| Sound | Don Minkler, John "Doc" Wilkinson, Bud Grenzback, Joseph D. Citarella | 
| Composer | William Goldstein | 
| Production designer | William F. Hiney | 
| Appearance | Tim Matheson, Jennifer Runyon, Stephen Furst, Dan Monahan | 
| Land | USA | 
| Domestic distribution | Nordisk Film | 
| Technical info | Deluxe | 
| Danish theatrical release | 30.11.1984 | 
| Cinemas | Cinema 1-8, Husum | 
| Danish rating | Tilladt for alle (1935-1997) | 
      Companies | 
  |
| Production company | Orion Pictures Corporation | 
| Domestic distribution | Nordisk Film | 
| 
       | 
  |
      Instruktion | 
  |
| Instruktion | Robert Butler | 
| Instruktørassistent | Daniel McCauley | 
| Instruktørassistent | Steve Rosenbloom | 
| Instruktørassistent | Richard Espinoza | 
| Instruktørassistent | Burt Burnam | 
| 
       | 
  |
      Manus | 
  |
| Manus | Jim Kouf | 
| 
       | 
  |
      Produktion | 
  |
| Produktion | Michael L. Meltzer | 
| Executive producer | Louis S. Arkoff | 
| Executive producer | Samuel Z. Arkoff | 
| Produktionsleder | Kevin Donnelly | 
| Co-producer | Fred Baum | 
| 
       | 
  |
      Foto | 
  |
| Foto | James Glennon | 
| Fotograf, 2. unit | Roger Shearman | 
| Fotograf, 2. unit | Earl Clark | 
| Fotograf, 2. unit | Margo Miller | 
| Fotograf, 2. unit | Robert McBride | 
| 
       | 
  |
      Klip | 
  |
| Klip | Bill Butler | 
| 
       | 
  |
      Musik | 
  |
| Musik | William Goldstein | 
| Arrangement | Alf Clausen | 
| 
       | 
  |
      Produktionsdesign | 
  |
| Produktionsdesign | William F. Hiney | 
| 
       | 
  |
      Lyd | 
  |
| Lyd | Don Minkler | 
| Lyd | John "Doc" Wilkinson | 
| Lyd | Bud Grenzback | 
| Lyd | Joseph D. Citarella | 
| Lydeffekter | Stuart Chasmar | 
| Lydeffekter | Jim Issacs | 
| Lydeffekter | Charles W. McCain | 
| Lydeffekter | Bunny Speakman | 
| 
       | 
  |
      Medvirkende | 
  |
| Medvirkende | Tim Matheson | 
| Medvirkende | Jennifer Runyon | 
| Medvirkende | Stephen Furst | 
| Medvirkende | Dan Monahan | 
| Medvirkende | Sandy Helberg | 
| Medvirkende | Jeff East | 
| Medvirkende | Blaine Novak | 
| Medvirkende | James B. Sikking | 
| Medvirkende | John Hillerman | 
| Medvirkende | Mark Andrews | 
| Medvirkende | Will Bledsoe | 
| Medvirkende | Grant Wilson | 
| Medvirkende | Julie Montgomery | 
| Medvirkende | Jeana Tomasina | 
| Medvirkende | Romy Windsor | 
| Medvirkende | Tom Nolan | 
| Medvirkende | Jason Court | 
| Medvirkende | Jesse D. Goins | 
| Medvirkende | Tim Jones | 
| Medvirkende | Robert Costanzo | 
| Medvirkende | Ken Gibbel | 
| Medvirkende | Hap Lawrence | 
| Medvirkende | Lori Sutton | 
| Medvirkende | Peggy Trentini | 
| Medvirkende | Kathy Sunshine Soler | 
| Medvirkende | Sandy Kuykendall | 
| Medvirkende | Joe Stone | 
| Medvirkende | Eric Duchett | 
| Medvirkende | Paul King | 
| Medvirkende | David A. Thomas | 
| Medvirkende | Cindy Avery | 
| Medvirkende | Julie Caspell | 
| Medvirkende | Gina Barbisan | 
| Medvirkende | Katha Feffer | 
| Medvirkende | Michael T. Judge | 
| Medvirkende | Steve Gredagen | 
| Medvirkende | Carter Higbee | 
| Medvirkende | Patricia A. Whitcer | 
| Medvirkende | Felicity Mithen | 
| Medvirkende | Gene Kilty | 
| Medvirkende | Chris Howell | 
| Medvirkende | Gene Hartline | 
| Medvirkende | John Ashby | 
| Medvirkende | David Burton | 
| Medvirkende | Gilbert Combs | 
| Medvirkende | Tim Gilbert | 
| Medvirkende | James Halty | 
| Medvirkende | Tom Huff | 
| Medvirkende | Steve Hulin | 
| Medvirkende | Hubie Kearns Jr. Desiree Kearns | 
| Medvirkende | Peter Stader | 
| Medvirkende | Scott Wilder | 
| Medvirkende | Richard Washington | 
| Medvirkende | Mary Wolfrank | 
| Medvirkende | Harry Wowchuck | 
| 
       | 
  |