Search

Cinemateket

Gør dit lærred lidt bredere

Viden om Film

Bevaring og formidling af historiske film

Læring & Formidling

Oplev, forstå og skab film

For branchen

Viden, nyheder og værktøjer for film- og spilbranchen

Støtte

Indgang til Filminstituttets støtteordninger

Om Filminstituttet

Læs mere om organisationen
English
Medierådet
Danmark på film
Danish Silent Film
Carl Th. Dreyer
Kosmorama
Filmtaget
Watch Danish Films
DFI main menu Discover the DFI universes

Viden om Film

Avanceret søgning
To
0 results found
enda
Film

Verder dan de maan

Stijn Coninx, Netherlands, 2003

105 min.Feature

Basic information Credits Materials
Original title Verder dan de maan
Danish title Fjernt bag Månen
Other titles Sea of silence
Director Stijn Coninx
Screenplay Jacqueline Epskamp
Director of Photography Walther van den Ende
Editor Ludo Troch
Composer Henny Vrienten
Production designer Peter Menne, Heike Steen
Casting Job Gosschalk, Marina Wijn
Appearance Huub Stapel, Johanna Ter Steege, Neeltje de Vree, Nyk Runia
Production country Netherlands, Belgium, Germany, Denmark
Domestic distribution Øst for Paradis
Technical info 35 mm, 1,85:1 - Widescreen, color, Dolby, SRD
Danish theatrical release 17.12.2004
Cinemas Vester Vov Vov, Øst for Paradis (Århus)
Find more Variety Vol CCCXCIV, nr 2 (Feb 23, 2004), p 42
DFI subsidy Konsulentstøtte
Danish rating Not recommended for children under 7
Download PDF

Companies
Production company Isabella Films, Lichtblick Film- und Fernsehproduktion, Zentropa Entertainments
Domestic distribution Øst for Paradis

Direction
Direction Stijn Coninx
Casting Job Gosschalk
Casting Marina Wijn
Assistant director Anne van Dongen
Continuity Els Rastelli

Script
Script Jacqueline Epskamp

Production
Associate producer Wilfried Depeweg
Producer: Denmark Peter Aalbæk Jensen
Producer (Germany) Joachim Ortmanns
Producer: Belgium Jan Roekens
Producer (Netherlands) Sophie Schoukens
Producer (Netherlands) Ineke van Wierst
Producer (Netherlands) Els Vandevorst
Production manager (Belgium) Grietje Lammertyn
Production manager Han van der Werff
Production assistant Douglas Boswell
Production assistant Björn Havik
Location manager Remke van Marum

Cinematography
Cinematography Walther van den Ende
Camera assistant Didier Frateur
Key grip Kris Theuwis
Key grip Oliver Verdoot
Best boy grip Kurt Reybrouck
Camera operator Michel Struik
Underwater cinematographer Jan Wich

Stills
Stills Dinand van der Wal

Electrical dept.
Gaffer Chris Hacken

Editing
Editing Ludo Troch
Assistant editor Gert Janssen

Music
Music Henny Vrienten

Production design
Production design Peter Menne
Set decorator Katja Schlömer
Production designer Heike Steen
Assistant set dresser Beatrice Jansen
Assistant set dresser Petra Klimek

Wardrobe
Wardrobe Kristin Van Passel
Costume designer Els Cuppens
Assistant dresser Julia Beissert
Assistant dresser Johanneke Pastoor
Assistant dresser Danka Tonder

Makeup
Makeup Wolfgang Böge
Makeup Ann-Kathrin Guballa

Sound
Dialogue editor Gert Janssen
Sound mixer Henri Morelle
Boom operator Stéphane Morelle
Boom operator Frank Struys
Foley artist Philippe van Leer

Voice
Stem protestantse Janny Houweling
Stem man in het wit Jan Ad Adolfsen

Stunt
Stunts Michel Struik
Stunt assistant Ronald Schuurbiers
Stunt coordinator Willem de Beukelaer

Appearance
Mees Werner Sr. Huub Stapel
Ita Werner Johanna Ter Steege
Caro Werner Neeltje de Vree
Mees Wener Jr. Nyk Runia
Bram Werner Yannic Pieters
Annette Werner Julia Van Lisenburg
Lettie Werner Isabel Leur
Tante Connie Anneke Blok
Tante Masha Annet Malherbe
Oom Tom Kees Hulst
Adri Michiel Beurskens
Tante Veronica Marisa Van Eyle
Oom Willy Jappe Claes
Moniek Betty Schuurman
Thijs Valentijn Vermeer
Priester Dirk Roofthooft
Aad Schiller Bert André
Kneutje Peter Van den Begin
Politieman Flip Filz
Kneutje Jaak Van Assche
Leraar Stefan de Walle
Badmeester Wim Opbrouck
Vrouw op bromfiets Juul Vrijdag
Henk Michiel Nooter
Download PDF

Read the screenplay at the library

At the Library, Gothersgade 55. 1st floor. 1123 Copenhagen K.
Download PDF
Print

Watch the film