| Original title | Den du frygter |
|---|---|
| Danish title | Den du frygter |
| Director | Kristian Levring |
| Screenplay | Kristian Levring, Anders Thomas Jensen |
| Producer | Sisse Graum Jørgensen |
| Director of Photography | Jens Schlosser |
| Editor | Pernille Bech Christensen |
| Sound | Mick Raaschou |
| Production designer | Jette Termann |
| Casting | Jette Termann, Tine Sætter-Lassen |
| Appearance | Ulrich Thomsen, Paprika Steen, Emma Sehested Høeg, Lars Brygmann |
| Production country | Denmark |
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution |
| International sales | TrustNordisk |
| Technical info | 2600 meter, 2,35:1 Scope, Dolby |
| Danish theatrical release | 19.12.2008 |
| Cinemas | Palads, Værløse Bio, BioCity (Tåstrup), CinemaxX, Kinopalæet (Lyngby), Metropol, Falkoner samt 24 biografer i provinsen |
| DFI subsidy | Konsulentstøtte |
| Danish rating | Allowed for children over the age of 15 |
Companies |
|
| Production company | Zentropa |
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution |
|
|
|
Direction |
|
| Direction | Kristian Levring |
| Assistant director | Emil Sparre-Ulrich |
| Continuity | Annemarie Aaes |
| Assistant | Gavin Makinson |
| Assistant | Thomas Busk |
| 1st assistant director: Czech Republic | Misa Strnadova |
| Casting | Jette Termann |
| Casting | Tine Sætter-Lassen |
| Extras coordinator | Jens Næsland |
| Extras coordinator: Ærø | Anne Magnér |
|
|
|
Script |
|
| Screenplay | Kristian Levring |
| Screenplay | Anders Thomas Jensen |
| Storyboard | Thomas Busk |
| Script consultant | Pippa Best |
| Script consultant | Kathryn Castles |
| Script consultant | Tiffany Roy |
| Script consultant | Daryl Shute |
| Translation | Lars Kaaber |
| Translation | Gavin Makinson |
| Script consultant: Czech Republic | Pavla Markova |
|
|
|
Production |
|
| Producer | Sisse Graum Jørgensen |
| Production manager | Kristina Kornum |
| Line producer | Karen Bentzon |
| Associate producer | Charlotte Pedersen |
| Production coordinator | Søren Frimodt-Møller |
| Producer: post-production | Charlotte Buch |
| Location scout | Henrik Berthelsen |
| Location scout: Copenhagen | Søren Schwarzberg |
| Location scout: Copenhagen | Jesper Ray |
| Production assistant | Mads Holde |
| Producer's assistant | Sidsel Hybschmann |
| Producer's assistant | Jens Christian Abildtrup |
| Production coordinator: post-production | Morten Arnoldus |
| Line producer: Czech Republic | Kristina Hejduková |
| Location manager: Czech Republic | Honza Zuska |
| Production manager: Czech Republic | Martin Trunec |
|
|
|
Cinematography |
|
| Cinematographer | Jens Schlosser |
| 2nd cinematographer | Thomas Busk |
| First assistant camera | Tomas Hruska |
| Steadicam operator | Jesper Westh |
| Video assistant | Frantizek Wirth |
| Key grip | Christian Brøndum |
| Key grip | Philip Christensen |
| Graphic design | Roger Kennedy |
| Camera operator: Arriscan | Henning Lind Eriksen |
| Film recording | Helen Juhl |
| First assistant camera: Czech Republic | Tomas Hruska |
| Loader: Czech Republic | Frantizek Wirth |
| Key grip: Czech Republic | Richard Havlicek |
|
|
|
Stills |
|
| Still photographer | Per Arnesen |
|
|
|
Electrical dept. |
|
| Gaffer | Michael Wils |
| Best boy | Jan Michael Jensen |
| Assistant lighting technician | Mathias Asger Rasmussen |
| Gaffer: Czech Republic | Martin Granilla |
|
|
|
Editing |
|
| Editor | Pernille Bech Christensen |
| B-editor | Elin Pröjts |
| Assistant editor | Vid Price |
| Assistant editor | Sigrid D.P.A. Jensen |
| Assistant editor | David Beard |
| Assistant editor | Julie Abrahamsson |
| Online editor | Anders Lollike |
| Technical consultant | Lars Dela |
|
|
|
Music |
|
| Music | Krzysztof Penderecki |
| Music supervisor | Mikkel Maltha |
|
|
|
Production design |
|
| Production designer | Jette Termann |
| Property master | Søren Schwarzberg |
| Set decorator | Jon Truelsen |
| Set dresser | Christian Gad |
| Set dresser: Czech republic | Pavel Hemmy |
| Art director: Czech Republic | Martin Kurel |
|
|
|
Wardrobe |
|
| Key costumer | Helle Nielsen |
| Costumes: pre-production | Stine Gudmundsen-Holmgreen |
| Costumes (Czech Republic) | Markéta Procházková |
|
|
|
Makeup |
|
| Chief makeup artist | Anne Cathrine Sauerberg |
| Makeup artist | Dorte Jacobsen |
|
|
|
Sound |
|
| Sound engineer | Mick Raaschou |
| B-sound designer | Jonas Langkilde |
| Boom operator | Jonas Langkilde |
| Sound engineer: post-production | Rasmus Winther Jensen |
| Dialogue mixer | Eddie Simonsen |
| Sound assistant: post-production | Lars Rasmussen |
| Foley artist | Martin Langenbach |
| Foley recordist | Asser Borgen |
| Boom operator: Czech Republic | Jan Skála |
|
|
|
Visual effects |
|
| Grading | Michael Nielsen |
| Graphic design | Roger Kennedy |
| Colourist | Misha Stanford-Harris |
| Colorist | Tareq Kubaisi |
| Compositing | Morten Balling |
| Compositing | Rasmus Lange |
| Compositing | Ian Walsh |
| Compositing | Peter Hjorth |
| Color timing | Michael Nielsen |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunt coordinator | Deni Jordan |
| Stunt performer | Rene Due |
| Stunt performer | Henrik Eiberg |
| Stunt performer | Kim Sørensen |
| Stunt performer | Christel Jørgensen |
| Stunt driver | Flemming John Olsen |
|
|
|
Appearance |
|
| Mikael | Ulrich Thomsen |
| Sigrid | Paprika Steen |
| Selma | Emma Sehested Høeg |
| Frederik | Lars Brygmann |
| Ellen | Stine Stengade |
| Pia | Josephine Märcher Sandig |
| Edith | Bodil Udsen |
| Kenneth | Bjarne Henriksen |
| Rickard | Ole Boisen |
| Esben | Henrik Prip |
| Tobias | Jakob Fals Nygaard |
| Hr. Jørgensen | Morten Hauch-Fausbøll |
| Fru Jørgensen | Charlotte Juul |
| Sygeplejerske | Elsebeth Nielsen |
| Midaldrende mand | Kim Westi Rasmussen |
| Skraldemand | Michael Jensen |
| Receptionist | Ellen Nyman |
| Dame i testgruppe | Ulrika Sabroe |
| Søren Karlsen | Søren Malling |
|
|
|
| Type | Source | Author | Date |
|---|---|---|---|
| Interview | Berlingske Tidende | Kristian Lindberg | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Børsen | Morten Durr | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Ekstra Bladet | Henrik Queitsch | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Information | Morten Piil | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Kristeligt Dagblad | Palle Schantz Lauridsen | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Morgenavisen Jyllandsposten | Sophie Engberg Sonne | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Politiken-Fonden | Kim Skotte | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | Metroexpress | Henrik Østergaard | 2008-12-19 |
| Interview | Politiken-Fonden | Sara Maria Glanowski | 2008-12-19 |
| Anmeldelse | BT | Jan Have Eriksen | 2008-12-19 |
| Interview | Information | Christian Monggaard | 2008-12-17 |
| Anmeldelse | Weekendavisen | Bo Green Jensen | 2008-12-17 |
| Interview | Weekendavisen | Marianne Krogh Andersen | 2008-12-12 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2008-11-21 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | 2008-11-19 | |
| Artikel | Ekstra Bladet | Kim Kastrup | 2008-09-12 |
| Artikel | Metroexpress | Ritzau | 2008-09-12 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2008-06-27 |
| Artikel | Ekstra Bladet | Kim Kastrup | 2008-06-27 |
| Artikel | Metroexpress | Ritzau | 2008-06-27 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2007-11-09 |
| Artikel | Kristeligt Dagblad | ritzau | 2007-10-26 |
Watch the film