In a contemporary (1992) Moscow of hit-and-miss rule, power politics and upheaval, two murder victims in an apartment in the diplomatic enclave are awaiting individual identification by a Danish diplomat and a Russian nightclub singer. The authorities want the deaths dismissed as accidental. The Dane and a Russian cop think differently and pursue leads that take them into depths of high-level corruption.
| Original title | Den russiske sangerinde |
|---|---|
| Danish title | Den russiske sangerinde |
| Director | Morten Arnfred |
| Screenplay | William Aldridge, Leif Davidsen, Morten Arnfred, Galina Antipenko |
| Based on | Efter Leif Davidsens roman af samme navn. |
| Director of Photography | Alexander Gruszynski |
| Editor | Lizzi Weischenfeldt |
| Sound | Jan Juhler, Niels Arild, Lizzi Weischenfeldt, Michael Dela |
| Composer | Ole Arnfred |
| Production designer | Nickolai Terekhov, Alexander Gilyarevsky |
| Casting | Marina Karnaeva |
| Appearance | Ole Lemmeke, Elena Butenko, Vsevolod Larionov, Igor Volkov |
| Production country | Denmark, Russia, Sweden |
| Domestic distribution | Pathé-Nordisk |
| Technical info | 35 mm, Kodacolor, Sound |
| Danish theatrical release | 15.01.1993 |
| Cinemas | BioTrio, Imperial, Lyngby Teatret, Scala (Aalborg), Biografen (Århus), Kino (Kolding), Lido (Vejle), Fønix (Odense), Kino (Roskilde), Bio (Næstved), Grand (Randers), ABC (Horsens), Scala (Svendborg), Strandbio (Esbjerg) |
| TV release | 16.11.1996, TV 2 |
Companies |
|
| Production company | Nordisk Film TV A/S |
| Domestic distribution | Pathé-Nordisk |
|
|
|
Direction |
|
| Direction | Morten Arnfred |
| Assistant director | Jimmy Leavens |
| Assistant director | Bella Dunaeva |
| Casting | Marina Karnaeva |
| Continuity: 2. unit | Birthe Frost |
|
|
|
Script |
|
| Script | William Aldridge |
| Script | Leif Davidsen |
| Script | Morten Arnfred |
| Screenplay | Galina Antipenko |
| Script editor | Galina Antipenko |
|
|
|
Production |
|
| Production | Erik Crone |
| Executive producer | Lars Kolvig |
| Executive producer | Michael Zilberman |
| Executive producer | Hans Morten Rubin |
| Production manager | Rustam Devishev |
| Line producer | Michael Sheffer |
| Production assistant | Natalia Zinger |
| Production assistant | Andra Gram |
| Production assistant | Lubov Nojgirova |
| Production assistant | Alexander Beklemeshev |
| Location manager | Igor Kalachev |
| Location manager | Ivan Prosin |
| Location manager | Veronica Zdrok |
| Location manager | Tamara Vorobyova |
|
|
|
Cinematography |
|
| Cinematography | Alexander Gruszynski |
| Camera assistant | Birger Bohm |
| 2nd assistant camera | Eugeny Mayorov |
| Third assistant camera | Vladimir Dolgov |
| Key grip | Sergei Lopatin |
| Director of Photography: 2. unit | Jan Weincke |
| Camera assistant | Uffe Kaare Thomsen |
| Loader | Rasmus Bohm |
| Cinematographer: 2. unit, Moscow | Nicolai Zoludev |
|
|
|
Stills |
|
| Stills | Nickolai Yejevsky |
| Stills | Vibeke Winding |
| Stills | Flemming Adelson |
| Poster photography | Rolf Konow |
|
|
|
Electrical dept. |
|
| Gaffer | Michael Sørensen |
| Gaffer | Jacob Marlow |
|
|
|
Editing |
|
| Editing | Lizzi Weischenfeldt |
| Assistant editor | Mette Zeruneith |
| 2nd assistant editor | Mogens Hagedorn Christiansen |
| Negative cutting | Helle Hansen |
|
|
|
Music |
|
| Music | Ole Arnfred |
| Musical arrangement | Natalia Stroeva |
| Co-arranger | Ture Larsen |
| Music producer | Ole Arnfred |
| Music producer | Morten Arnfred |
|
|
|
Production design |
|
| Production design | Nickolai Terekhov |
| Production design | Alexander Gilyarevsky |
| Set decorator | Michael Danchenkov |
| Set dresser | Tatyana Shedova |
| Set dresser | Koia Kubrac |
| Set dresser | Ena Eisel |
| Set dresser | Ena Eisel |
| Set dresser | Tatyana Shedova |
| Set dresser | Koia Kubrac |
|
|
|
Wardrobe |
|
| Wardrobe | Vera Skopinova |
| Wardrobe | Manon Rasmussen |
| Costume on set | Alexander Tyuzkin |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup artist | Inna Baranovskaya |
|
|
|
Sound |
|
| Sound | Jan Juhler |
| Sound | Niels Arild |
| Sound | Lizzi Weischenfeldt |
| Sound | Michael Dela |
| Foley artist | Julien Naudin |
| Foley recordist | Morten Bøttzauw |
| Recording engineer | Preben Mortensen |
| Recording engineer | John Nielsen |
| Recording engineer | Lars Lund |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunt | Oleg Korytin |
|
|
|
Appearance |
|
| Jack Andersen | Ole Lemmeke |
| Lili | Elena Butenko |
| Oberst Gavrilin | Vsevolod Larionov |
| Basov | Igor Volkov |
| Demichev | Igor Yasulovich |
| Castesen | Jesper Christensen |
| C.W. | Erik Mørk |
| Tushin | Andrei Yorenev |
| Dima | Igor Statsenko |
| General Panyukov | Gleb Plaksin |
| General Vlasov | Vladimir Troshin |
| Panyukovs advokat | Yuri Sherstnev |
| Makarenko, offentlig anklager | Gennady Nikiforov |
| Retsmediciner I | Vladimir Grammatikov |
| Retsmediciner II | Vladimir Neznanov |
| Liselotte | Margrethe Koytu |
| Mikkelsen | Stig Hoffmeyer |
| Guitarspiller | Vladimir Doscenko |
| Tryllekunstner | Alexander Zshabin |
| Rammemand | Victor Lazarev |
| Tania | Natalia Martinson |
| Dragon Lady | Inga Butkevich |
| En kvinde | Klavdia Kozlenkova |
| Officer | Valery Nikitin |
| Officer | Vladimir Panjev |
| Igor | Bruce Conover |
| Ikonsælger | Nikita Pomersnzev |
| Vagt | Alexander Gostev |
| Vera | Natalia Sanjarova |
| Sonya | Olga Kudryashova |
| En demonstrant | Raya Sazanova |
| Anna | Svetlana Japhinskaya |
| Armon | Grigory Nabatov |
| En ung soldat | Dmitry Khaustov |
| Musiker i jazzklub | Vagif Sadikhov |
| Musiker i jazzklub | Stanislav Grigorjev |
| Musiker i jazzklub | Igor Kantyukov |
| Musiker i jazzklub | Ivan Yurchenko |
|
|
|
| Music | Year | Composer |
|---|---|---|
| Den russiske sangerinde [Score] | 1993 | Ole Arnfred |
| Everytime you say goodbye | 1993 | Cole Porter |
| I've met you once | 1993 | S. Tyutchev |
| Do you really want to hurt me | 1993 |
Download PDF
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Type | Source | Author | Date |
|---|---|---|---|
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Interview | |||
| Varia | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale | |||
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Interview | |||
| Varia | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale |
Watch the film