enda

Kolonien

Judith Lansade, Eva Mulvad, Danmark, 2006

63 min.DK/Dokumentarfilm

I en lille kystby i Argentina bliver der gjort meget for at holde den danske arv levende. Her fejres dronning Margrethes fødselsdag, der holdes dansk julebasar, og man hører danske slagere i radioen. Carmen Jensen, 93 år, er født i Argentina, men taler perfekt dansk. Hendes forældre udvandrede fra Danmark for over 100 år siden, hvor de sammen med tusindvis af danskere forlod landet i håbet om bedre livsvilkår på den anden side af Atlanten. Filmen om de danske udvandrere fortæller en omvendt integrationshistorie. På en humoristisk og overraskende måde angriber den temaer som integration og identitet ved at rette blikket indad. Vores egne udvandrere danner også ghettoer, de bevarer vores modersmål og vores traditioner præcis, som indvandrerne i Danmark gør det. Måske er det sådan man gør, når man lever i eksil? Måske kan vi ved at lytte til dem forstå, hvad det vil sige at være fremmed.
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser
Original titel Kolonien
Dansk titel Kolonien
Emneord Udvandring, Udvandrere, Integration, Danske udvandrere, Argentina
Instruktør Judith Lansade, Eva Mulvad
Manuskript Eva Mulvad
Producer Peter Bech
Klipper Camilla Skousen, Mikkel E.G. Nielsen
Lyd Eva Mulvad
Komponist Søren Kjærgaard
Produktionsland Danmark
Produktionsselskaber Zentropa Productions
Finansiering med støtte fra Det Danske Filminstitut og DR TV
Internationalt salg TrustNordisk / Filmbyen 22 / 2650 Hvidovre / t +45 3686 8788 / f +45 3677 4448 / info@trustnordisk.com / www.trustnordisk.com
Festival information Danish Film Institute
Tekniske data Farve, Tone
Dansk festivalpremiere 16.11.2006, Empire, CPH:DOX
DFI-støtteform Konsulentstøtte
Vurdering Tilladt for alle
Begrundelse Se Medierådets vurdering

Selskaber

Produktionsselskaber Zentropa Productions
Finansiering med støtte fra Det Danske Filminstitut og DR TV

Instruktion

Instruktion Judith Lansade
Instruktion Eva Mulvad

Manus

Manus Eva Mulvad

Produktion

Producer Peter Bech

Stills

Stills Eva Mulvad
Stills Judith Lansade

Klip

Klip Camilla Skousen
Klip Mikkel E.G. Nielsen

Musik

Musik Søren Kjærgaard

Lyd

Lyd Eva Mulvad

Festivaler

Festival Festival dato
Lübeck, Nordische Filmtage 2007-10-31
CPH:DOX 2006-11-10
Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.