enda

Twice Colonized

Lin Alluna, Danmark, 2023

91 min.DK/Dokumentarfilm

Filmen fortæller historien om den grønlandske menneskerettighedsaktivist Aaju Peter, som har dedikeret sit liv til kampen for inuit i hele Arktis. Da en tragedie rammer blandt Aajus nærmeste, begiver hun sig ud på en personlig rejse for at konfrontere sin fortid og samtidig sikre oprindelige folks demokratiske ret og uafhængighed. Men er det muligt at ændre verden og hele sine egne sår på samme tid? Filmen følger Aaju Peters arbejde i både Grønland, Danmark og i hendes nye hjemland Canada, hvor hun i dag er bosiddende og hvorfra hun kæmper for oprindelige folks rettigheder på globalt plan.
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser
Original titel Twice Colonized
Dansk titel Twice Colonized
Instruktør Lin Alluna
Manuskript Aaju Peter, Lin Alluna
Producent Emile Hertling Péronard, Alethea Arnaquq-Baril, Stacey Aglok MacDonald, Bob Moore
Fotograf Iris Ng, David Bauer, Glauco Bermudez, Lin Alluna
Editor Mark Bukdahl
Lyd Benoît Dame, Catherine Van Der Donckt
Komponist Olivier Alary, Johannes Malfatti
Produktionsland Danmark, Grønland, Canada
Produktionsselskab Ánorâk Film
Dansk distribution Reel Pictures
Internationalt salg Autlook Filmsales
Dansk biografpremiere 30.03.2023
DFI-støtteform Konsulentstøtte
Aldersgrænse Frarådes børn under 7 år
Vurdering Se Medierådets vurdering
Download PDF

Selskaber

Produktionsselskab Ánorâk Film
Koproducent Red Marrow Media, EyeSteelFilm
Med støtte fra Det Danske Filminstitut
Dansk distribution Reel Pictures

Instruktion

Instruktion Lin Alluna

Manus

Manuskriptforfatter Aaju Peter
Manuskriptforfatter Lin Alluna

Produktion

Producer Emile Hertling Péronard
Producer Alethea Arnaquq-Baril
Producer Stacey Aglok MacDonald
Producer Bob Moore
Executive producer Inuk Silis Høegh
Executive producer Mila Aung-Thwin
Executive producer Daniel Cross

Foto

Fotograf Iris Ng
Fotograf David Bauer
Fotograf Glauco Bermudez
Fotograf Lin Alluna

Klip

Klipper Mark Bukdahl

Musik

Komponist Olivier Alary
Komponist Johannes Malfatti
Vokalist Celina Kalluk

Lyd

Lyddesigner Benoît Dame
Lyddesigner Catherine Van Der Donckt

Download PDF

Festivaler

Download PDF
Festival Festival dato
Haag, Amnesty Int. Movies that Matter Festival 2023-03-24
CPH:DOX 2023-03-15
Sundance Film Festival 2023-01-19
Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.