enda

Som i himlen

Kristin Jóhannesdóttir, Island, 1992

127 min.U/Spillefilm

En øde gård på Islands vestkyst i efteråret 1936. Faderen ventes hjem fra fiskeri. Den lille pige Hrefna forbander havet. Familiens plejesøn læser et eventyr for hende, og i fantasien flytter hun sig til det 14. årh, hvor en kvinde forbander stedet efter at have mistet sine sønner under en storm. Senere forliser et fransk skib under voldsomt uvejr, og Hrefna tror, hun har forvoldt ulykken og at en ulykke også kan overgå faderen.
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser
Dansk titel Som i himlen
Original titel Svo á jördu sem á himni
Instruktør Kristin Jóhannesdóttir
Manuskript Kristin Jóhannesdóttir
Producer Sigurdur Sverrir Pálsson
Fotograf Snorri Thórisson
Klipper Sigudur Snaeberg Jonsson
Lyd Kjartan Kjartansson
Komponist Hilmar Örn Hilmarsson
Scenograf Gudrún Sigrídur Haraldsdóttir
Medvirkende Alfrún H. Örnólfsdóttir, Tinna Gunnlaugsdóttir, Valdimar Örn Flygenring, Pierre Vaneck
Produktionsland Island, Danmark, Sverige
Danske undertekster Nej
Dansk synstolkning Nej
Produktionsselskaber Metronome Productions, Tíu-Tíu Film Productions, Nordisk Film
Finansiering Samproduktion mellem Tíu Tíu Film Productions [IS], Metronome Productions [DK], Nordisk Film [DK] og Svenska Filminstitutet med støtte fra Suomen Elokuvasäätiö og Nordisk Film & TV Fond.
Tekniske data 35 mm, Widescreen, farve, Dolby
Dansk festivalpremiere 25.02.1993, Eneste danske visning, ingen generel distribution.
Islandsk urpremiere: 11.5.1992.
Svensk premiere 23.4.1993.
Comment Sprog: Islandsk.

Selskaber

Produktionsselskaber Metronome Productions, Tíu-Tíu Film Productions, Nordisk Film
Finansiering Samproduktion mellem Tíu Tíu Film Productions [IS], Metronome Productions [DK], Nordisk Film [DK] og Svenska Filminstitutet med støtte fra Suomen Elokuvasäätiö og Nordisk Film & TV Fond.

Instruktion

Instruktion Kristin Jóhannesdóttir

Manus

Manus Kristin Jóhannesdóttir

Produktion

Produktion Sigurdur Sverrir Pálsson

Foto

Foto Snorri Thórisson

Klip

Klip Sigudur Snaeberg Jonsson

Musik

Musik Hilmar Örn Hilmarsson

Produktionsdesign

Produktionsdesign Gudrún Sigrídur Haraldsdóttir

Lyd

Lyd Kjartan Kjartansson

Medvirkende

Hrefna Alfrún H. Örnólfsdóttir
Moderen Tinna Gunnlaugsdóttir
Kristjan Valdimar Örn Flygenring
Charcot Pierre Vaneck
Mormoderen Sigrídur Hagalín
Morfaderen Helgi Skúlason
Gonidec Christophe Pinon
Burte Christian Charmetant

Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.