enda

Bitter Sweetheart

Hella Joof, Sweden, 2007

87 min.FeatureYouth films

The naked truth about Lina Berglund, a perfectly normal 15 year old who tries to start living like her friends who seem to have so much fun.
Basic information Credits Festivals & awards Materials
Original title Linas kvällsbok
Danish title Linas hemmelige bog
Other titles Linas aftenbog, Linan yökirja, Linas kveldsbok, Bitter Sweetheart
Director Hella Joof
Screenplay Erik Ahrnbom, Emma Hamberg
Producer Ulf Synnerholm
Director of Photography Sebastian Winterø
Editor Cathrine Ambus
Composer Adam Nordén
Production designer Lene Willumsen
Casting Josefin Dean, Mia Askerlund, Magnus Persson
Appearances Mylaine Hedreul, Rickard Roxvall, Lovisa Onnermark, Alice Kastrup-Möller
Production country Sweden, Denmark
Production companies AB Svensk Filmindustri
Technical info 35 mm, 2,35:1 Scope, color, Dolby SR
DFI subsidy Konsulentstøtte

Companies

Production companies AB Svensk Filmindustri
Co-producer Fine & Mellow, Film i Väst, Nordisk Film Production, CineStar Rental
With support from Svenska Filminstitutet, Det Danske Filminstitut

Direction

Direction Hella Joof
Casting Josefin Dean
Casting Mia Askerlund
Casting Magnus Persson
Assistant director Peter Kimey
Assistant director Hanne Sofie Nilsson
Assistant director Alexe Landgren
Continuity Gitte Qvick
Dialect coach Madeleine Elfstrand

Script

Dramaturge Charlotte Lesche
Script Erik Ahrnbom
Script Emma Hamberg

Production

Producer Ulf Synnerholm
Executive producer Kim Magnusson
Executive producer Tomas Eskilsson
Executive producer Johan Mardell
Co-producer Thomas Gammeltoft
Production manager Åsa Karlsson
Production coordinator Elin Lennartson
Production coordinator Lisa Lekman
Production assistant Marie Liljenor
Production coordinator: post-production Goldie Møller
Production coordinator Tine Engelbrecht
Unit manager Jonas Ohlsson

Cinematography

Director of Photography Sebastian Winterø
First assistant camera Mikaël Meisen Dietman
2nd assistant camera Martin Klevegård
Steadicam operator Johan Phillips
Camera assistant Ronald Holmberg
Camera assistant Erik Svalin

Stills

Stills Ola Kjelbye

Electrical dept.

Gaffer Martin Lerche
Best boy Martin Pålsheden
Assistant lighting technician Johan Jonsson
Assistant lighting technician Dan Sandqvist
Best boy Kjell Amrén

Editing

Assistant editor Björn Franzén
Assistant editor Emil Tralov
Technical avid support Michael Jørgensen
Trailer editor Fredrik Morheden
Editing Cathrine Ambus

Music

Music Adam Nordén

Production design

Production designer Lene Willumsen
Set dresser Gilles Balabaud
Set dresser Anna Coinberg
Set dresser Ola Handberg
Assistant set dresser Smulan Olofsson
Assistant production designer: winter shooting Joanna Graz
Set dresser Annelie Lindh

Wardrobe

Costume assistant Ulrika Terring
Wardrobe Sofia Ronthén

Makeup

Makeup Jessica Simonsson

Sound

Sound design consultant Roar Skau Olsen
Re-recording mixer Roar Skau Olsen
ADR recording Roar Skau Olsen
Production mixer Roar Skau Olsen
Boom operator Peter Thorneman
Boom operator Kasper Munch
Boom operator Johannes Elling Dam
Sound assistant Peter Thorneman
Sound assistant Mikkel Groos
Dialogue premix Nalle Hansen
Foley artist Martin Langenbach
Dolby consultant Jon Gardner

Voice

Ivars sangstemme Pontus Gillgren
Ivars sang Ola Halén

Visual effects

Digital lighting Ola Bäccman
HD scan Jan Lundkvist
VFX technics Chris Noellert
Graphic design Linda Öberg
Graphic design Silla Öberg

Appearance

Lina Mylaine Hedreul
Danne Rickard Roxvall
Carro Lovisa Onnermark
Thea Alice Kastrup-Möller
Lillis Adam Lundgren
Ivar Viktor Axelsson
Linas mor Anna Ulrika Ericsoon
Skolefotograf Erik Ahrnbom
Anton Simon Andersson
Svartbrallan Joakim Bjarnell
Malin Pernilla Gustafsson
Linas lillebror Eddie Heijmel Birgersson
Mand med hund Per Johansson
Philip Johnny Karlsson
Albin Rasmus Klamas
Hjemkundskabslærer Peter Lans
Dunja Isabel Munsi
Fabian David Olsson
Rektor Anette Sevreus
Linas far Ulf Synnerholm
Siri Adiam Tesfai
Ivar "look alike" Pehr Percy Werner
Korleder Shamal Zahir
Linas far Ingvar Öhrner

Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.