| Original title | Cannery Row | 
|---|---|
| Danish title | Et mægtigt gilde | 
| Leikstjórn | David S. Ward | 
| Screenplay | David S. Ward | 
| Based on | Romanerne "Cannery Row" og "Sweet Thursday" af John Steinbeck | 
| Director of Photography | Sven Nykvist | 
| Editor | David Bretherton | 
| Sound | Jerry Jost, Michael J. Kohut, Jay M. Harding, Frank W. Reale | 
| Composer | Jack Nitzsche | 
| Production designer | Richard MacDonald, William F. O'Brien, Henry Alberti, Marjorie Stone, Gregory Pickrell, Mary Olivia Swanson, John Warnke | 
| Appearance | Nick Nolte, Debra Winger, Audra Lindley, Frank McRae | 
| Land | USA | 
| Domestic distribution | United International Pictures | 
| Technical info | Metrocolor | 
| Danish theatrical release | 23.07.1982 | 
| Cinemas | Dagmar | 
| Kommentar | Raquel Welch var oprindelig udset til at spille den kvindelige hovedrolle | 
| Danish rating | Tilladt for alle (1935-1997) | 
      Companies | 
  |
| Production company | Metro-Goldwyn-Mayer | 
| Domestic distribution | United International Pictures | 
| 
       | 
  |
      Instruktion | 
  |
| Instruktion | David S. Ward | 
| Instruktørassistent | Jerry Sobul | 
| Instruktørassistent | Ross Brown | 
| 
       | 
  |
      Manus | 
  |
| Manus | David S. Ward | 
| 
       | 
  |
      Produktion | 
  |
| Produktion | Michael Phillips | 
| Produktionsassistent | Kurt Neumann | 
| Indspilningsleder | Kurt Neumann | 
| 
       | 
  |
      Foto | 
  |
| Foto | Sven Nykvist | 
| Fotograf | Gary B. Kibbe | 
| 
       | 
  |
      Klip | 
  |
| Klip | David Bretherton | 
| 
       | 
  |
      Musik | 
  |
| Musik | Jack Nitzsche | 
| Musikbånd | Curt Sobel | 
| Sang | "Big Noise from Winnetka" af Robert Haggart | 
| Sang | Ray Bauduc | 
| Sang | Bob Crosby | 
| Sang | Gilbert G. Rodin | 
| Sang | med Bob Crosby and the Bobcats | 
| 
       | 
  |
      Produktionsdesign | 
  |
| Produktionsdesign | Richard MacDonald | 
| Scenograf | William F. O'Brien | 
| Scenograf | Henry Alberti | 
| Scenograf | Marjorie Stone | 
| Scenograf | Gregory Pickrell | 
| Scenograf | Mary Olivia Swanson | 
| Scenograf | John Warnke | 
| 
       | 
  |
      Kostumer | 
  |
| Kostumer | Ruth Myers | 
| 
       | 
  |
      Lyd | 
  |
| Lyd | Jerry Jost | 
| Lyd | Michael J. Kohut | 
| Lyd | Jay M. Harding | 
| Lyd | Frank W. Reale | 
| 
       | 
  |
      Special effects | 
  |
| Special effects | Peter H. Albiez | 
| Special effects | Bruce Mattox | 
| 
       | 
  |
      Stunt | 
  |
| Stuntinstruktør | Glen Wilder | 
| 
       | 
  |
      Koreografi | 
  |
| Koreografi | Lou Wills | 
| 
       | 
  |
      Medvirkende | 
  |
| Medvirkende | Nick Nolte | 
| Medvirkende | Debra Winger | 
| Medvirkende | Audra Lindley | 
| Medvirkende | Frank McRae | 
| Medvirkende | M. Emmet Walsh | 
| Medvirkende | Tom Mahoney | 
| Medvirkende | John Malloy | 
| Medvirkende | James Keane | 
| Medvirkende | Sunshine Parker | 
| Medvirkende | Santos Morales | 
| Medvirkende | Ellen Blake | 
| Medvirkende | Sharon Ernster | 
| Medvirkende | Kathleen Doyle | 
| Medvirkende | Mary Margaret Amato | 
| Medvirkende | Brenda Hillhouse | 
| Medvirkende | Mariko Tse | 
| Medvirkende | Colleen O'Grady | 
| Medvirkende | Tona Dodd | 
| Medvirkende | Judy Kerr | 
| Medvirkende | Tom Pletts | 
| Medvirkende | William Bronder | 
| Medvirkende | Rosana DeSoto | 
| Medvirkende | Walter Matthews | 
| Medvirkende | Art LaFleur | 
| Medvirkende | Joshua Lawrence | 
| Medvirkende | Joe Terry | 
| Medvirkende | Carl Ciarfalio | 
| Medvirkende | Reid Rondell | 
| Medvirkende | John Meir | 
| Medvirkende | Tim Culbertson | 
| Medvirkende | Scott Wilder | 
| Medvirkende | Gilbert B. Combs | 
| Medvirkende | Christopher Doyle | 
| Medvirkende | Gary McLarty | 
| Medvirkende | Bobby Sargent | 
| 
       | 
  |