| Original title | The end of the affair | 
|---|---|
| Danish title | Enden på legen | 
| Leikstjórn | Neil Jordan | 
| Screenplay | Neil Jordan | 
| Director of Photography | Roger Pratt | 
| Editor | Tony Lawson | 
| Composer | Michael Nyman | 
| Production designer | Anthony Pratt | 
| Appearance | Ralph Fiennes, Julianne Moore, Stephen Rea | 
| Land | USA, Storbritannien | 
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution | 
| Technical info | 2777 meter, 1,85:1 - Widescreen, Farve, Dolby digital stereo | 
| Danish theatrical release | 17.03.2000 | 
| Cinemas | Odense, Århus, Aalborg, Palladium, Grand | 
| Find more | Variety, 22. nov. 1999, s. 83 | 
| Danish rating | Tilladt for børn fra 11 år | 
      Companies | 
  |
| Production company | Columbia Pictures Corporation | 
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution | 
| 
       | 
  |
      Instruktion | 
  |
| Instruktion | Neil Jordan | 
| 
       | 
  |
      Manus | 
  |
| Manus | Neil Jordan | 
| 
       | 
  |
      Produktion | 
  |
| Produktion | Neil Jordan | 
| Produktion | Stephen Woolley | 
| 
       | 
  |
      Foto | 
  |
| Foto | Roger Pratt | 
| 
       | 
  |
      Klip | 
  |
| Klip | Tony Lawson | 
| 
       | 
  |
      Musik | 
  |
| Musik | Michael Nyman | 
| 
       | 
  |
      Produktionsdesign | 
  |
| Produktionsdesign | Anthony Pratt | 
| 
       | 
  |
      Medvirkende | 
  |
| Maurice Bendrix | Ralph Fiennes | 
| Sarah Miles | Julianne Moore | 
| Henry Miles | Stephen Rea | 
| 
       | 
  |