| Original title | Efterforskningen |
|---|---|
| Danish title | Efterforskningen |
| Director | Tobias Lindholm |
| Screenplay | Tobias Lindholm |
| Producer | Jonas Allen, Caroline Blanco, Peter Bose, René Ezra |
| Director of Photography | Magnus Nordenhof Jønck |
| Editor | Adam Nielsen, Peter Brandt |
| Sound | Morten Green, Kjetil Mørk, Jonas Langkilde |
| Composer | Rune Tonsgaard Sørensen |
| Production designer | Roger Rosenberg, Mathias Holmgren Hassing, Lene Ejlersen |
| Casting | Tanja Grunwald |
| Appearance | Søren Malling, Pilou Asbæk, Pernilla August, Rolf Lassgård |
| Production country | Denmark, Sweden |
Companies |
|
| Production company | Miso Film |
| Executive Producer | TV2 Danmark |
| With support from | Public Service Puljen, Copenhagen Film Fund, Creative Europe, MEDIA Programme of the European Union |
| In collaboration with | Outline Film, SVT, Nordic Entertainment Group TV A/S |
|
|
|
Direction |
|
| Direction | Tobias Lindholm |
| Casting | Tanja Grunwald |
| 1st assistant director | Anders Barlebo |
| 2nd assistant director | Carl Emil Grandjean Halby |
| Continuity | Emilie Appelin |
| Extras coordinator | Emma Rachel |
|
|
|
Script |
|
| Screenplay | Tobias Lindholm |
| Storyboard | Sune Elskær |
| Script consultant | Jens Møller Jensen |
| Script consultant | Jakob Buch-Jepsen |
| Research | Tom Carstensen |
|
|
|
Production |
|
| Producer | Jonas Allen |
| Producer | Caroline Blanco |
| Producer | Peter Bose |
| Producer | René Ezra |
| Executive producer | Tobias Lindholm |
| Executive producer | Katrine Vogelsang |
| Executive producer | Jennifer Green |
| Executive producer | Thomas Gammeltoft |
| Line producer | Claus Willadsen |
| Production manager | Anna Tolnov |
| Production coordinator | Nina Tipsmark |
| Location scout | Rasmus Rise |
| Location scout | Kristian Nørlyng |
| Location manager | Henrik Voigt |
| Location manager: Sweden | Sofia Lindfeldt |
| Post-production supervisor | Charlotte Buch |
|
|
|
Cinematography |
|
| Cinematographer | Magnus Nordenhof Jønck |
| First assistant camera | Andreas Krohn |
| Key grip | Magnus Ohmsen |
| DIT | Helle Hansen |
| DIT | Kristian Hansen |
| DIT | Sebastian Schjærff Sørensen |
| Archival photos | Jan Hendrik Hinzel |
| Archival photos | Coleen Jose |
|
|
|
Stills |
|
| Still photographer | Per Arnesen |
| Still photographer | Tom Wall |
|
|
|
Electrical dept. |
|
| Gaffer | Noah Lynnerup |
| Best boy | Joe McCrae |
|
|
|
Editing |
|
| Editor | Adam Nielsen |
| Editor | Peter Brandt |
| Avid supervisor | Simon Harder |
|
|
|
Music |
|
| Composer | Rune Tonsgaard Sørensen |
|
|
|
Production design |
|
| Production designer | Roger Rosenberg |
| Production designer | Mathias Holmgren Hassing |
| Production designer | Lene Ejlersen |
| Property master | Maria Fritsche |
| Set dresser | Anders Jønsson Tamberg |
| Set decorator | Jesper Hyllested |
| Set dresser: Sweden | Calle Sundberg |
| Patinør | Marianne Elgaard-Bendtsen |
| Set dresser | Magnus Kasting |
|
|
|
Wardrobe |
|
| Costume designer | Stine Thaning |
| Costume on set | Ida Skov Gudmundsen-Holmgreen |
|
|
|
Makeup |
|
| Hair and makeup artist | Bjørg Serup |
| Makeup artist | Malene Immerkær |
| Makeup artist | Trine Cordes Berg |
|
|
|
Sound |
|
| Sound designer | Morten Green |
| Sound engineer | Kjetil Mørk |
| Sound engineer | Jonas Langkilde |
| Boom operator | Dan Isager |
| B-sound designer | Peter Albrechtsen |
| B-sound designer | Alex Pavlovic |
| B-sound designer | Mikkel Nielsen |
| B-sound designer | Mikkel Seeba |
| Foley artist | Julien Naudin |
| Foley recordist | Stéphane de Rocquigny |
|
|
|
Special effects |
|
| SFX coordinator | Hummer Højmark |
|
|
|
Visual effects |
|
| Graphic design | Nina Sandgaard Rasmussen |
| VFX supervisor | Thomas Øhlenschlæger |
| Art work | Paul Wilson |
| Art work | Nadja Rasmussen |
| Colorist | Peter Diemar |
| Graphic design | Lasse Strøm |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunt coordinator | Jacob Malm Carlsen |
|
|
|
Appearance |
|
| Jens Møller Jensen | Søren Malling |
| Jakob Buch-Jepsen | Pilou Asbæk |
| Ingrid Wall | Pernilla August |
| Joachim Wall | Rolf Lassgård |
| Maibritt Porse | Laura Christensen |
| Musa Amin | Dulfi Al-Jabouri |
| Nikolaj Storm | Hans Henrik Clemensen |
| Lars Møller | Henrik Birch |
| Kirstine | Charlotte Munck |
| Christian Skov | Anders Juul |
| Lennart Stauner | Frank Thiel |
| Betina Carlsen | Patricia Schumann |
| Malthe Jensen | Nicklas Søderberg Lundstrøm |
| Cecilie | Josephine Park |
| Torben Vang | Jens Andersen |
| Klaus Rasmussen | Henning Valin |
| Tanya | Özlem Saglanmak |
| Ronnie Askov | Sebastian Bull Sarning |
| Afdødes kæreste | Karla Løkke |
| Afdødes mor | Anita Holm |
| Dommer | Marianne Levy |
| Forsvarsadvokat | Mette Munk Plum |
| Cecilies baby | Olivia Svendsgaard Carlsson |
| Anders | Lucas Alexander |
| Jakobs kone | Anne-Marie Ubbe |
| Jakobs datter (15 år) | Gerda Lie Kaas |
| Jakobs søn (12 år) | Hector Tange-Trentemøller |
| Jakobs datter (8 år) | Ida Ravnholdt Frederiksen |
| Andreas | Andreas Holm Hansen |
| Helmuth | Robert Karl Bernhard |
| Leif Paulsen | Jakob Højlev Jørgensen |
| Efterforsker 1 | Brian Hjulmann |
| Efterforsker 2 | Christiane Gjellerup Koch |
| Rektor Trelleborg Gymnasium | Evamaria Björk |
| Motorsejleren | Kristian Høgh Jeppesen |
| Henriette Bue | Dya Josefine Hauch |
| Medarbejder 1 | Karen Litthauer |
| Medarbejder 2 | Jacob Regel Møller |
| Hundefører 1 | Hans Norberg |
| Hundefører 2 | Johan Esbjörnsson |
|
|
|