enda
Film
Better Times
Charlotte Sieling, Lone Scherfig, Henrik Ruben Genz, Denmark, 2004-2007
1210 min.TV series
| Original title | Krøniken |
|---|---|
| Danish title | Krøniken |
| International titles | Lepsze czasy |
| Director | Charlotte Sieling, Lone Scherfig, Henrik Ruben Genz |
| Screenplay | Hanna Lundblad |
| Producer | Sven Clausen |
| Director of Photography | Jørgen Johansson, Bo Tengberg, Rasmus Videbæk |
| Editor | Gerd Tjur, Søren B. Ebbe, Aase Holm |
| Composer | Jacob Groth |
| Production designer | Kirsten Koch, Søren Schwarzberg |
| Casting | Christian Grønvall |
| Appearance | Anne Louise Hassing, Anders W. Berthelsen, Ken Vedsegaard, Maibritt Saerens |
| Production country | Denmark, Sweden, Norway, Finland |
| Domestic distribution | Danmarks Radio |
| TV release | 04.01.2004, DR 1, slutdato: 7/4 2004 [sæson 1, afsnit 1-10] |
| Danish rating | Allowed for children over the age of 11 |
Companies |
|
| Production company | Danmarks Radio |
| Co-production | Sveriges Television, NRK, Yleisradio (YLE) |
| Domestic distribution | Danmarks Radio |
|
|
|
Direction |
|
| Direction | Charlotte Sieling |
| Direction | Lone Scherfig |
| Direction | Henrik Ruben Genz |
| Assistant director | Lars Wissing |
| Continuity | Jill Knuttel |
| Casting | Christian Grønvall |
| Assistant director | Bjørn Kopp |
| Assistant director | Christian Grønvall |
| Assistant director | Tilde Harkamp |
|
|
|
Script |
|
| Screenplay and story | Stig Thorsboe |
| Screenplay | Hanna Lundblad |
|
|
|
Production |
|
| Producer | Sven Clausen |
| Line producer | Anne-Marie Vidkjær |
| Production manager | Anders Barlebo |
| Production manager | Tina Helmark |
| Production manager | Asger Garde |
| Production manager | Thomas Petersen |
| Production supervisor: post-production | Jette Wengholt |
| Production coordinator: post-production | Jette Schrøder |
| Production assistant | Heidi Lundbakk |
| Production assistant | Vibeke Aagaard |
| Production assistant | Palle Brix |
| Production assistant | Christian Gad |
| Production assistant | Sidsel Klostergaard |
| Production assistant | Esben Mikkelsen |
| Production assistant | Rune Mikkelsen |
| Production assistant | Mette Marie Munch-Petersen |
| Production assistant | Lukas Noerbel |
| Production assistant | Malene Petersen |
| Production assistant | Magnus Rievers |
| Production assistant | Malene M. Vandel |
| Production assistant | Andreas Winding |
| Production assistant | Lars Wissing |
| Production coordinator | Anders F. Dalsgaard |
| Production coordinator | Flemming Hebel |
| Production coordinator | Charlotte Lange |
| Location manager | Birgitte C. Månsson |
| Location scout | Christoffer Harding |
| Location scout | Helle Jakowlew |
| Location scout | Mads Kjær Christoffersen |
|
|
|
Cinematography |
|
| Cinematography | Jørgen Johansson |
| Cinematography | Bo Tengberg |
| Cinematography | Rasmus Videbæk |
| First assistant camera | Tao Ahler |
| Camera operator | Søren Bay |
| Steadicam operator | Jakob Bonfils |
| Camera assistant | Morten Borchersen |
| Key grip | Torben Christensen |
| First assistant camera | Magnus Sort Eidemak |
| Clapper/loader | Anna Engberg |
| First assistant camera | Anders Hansen |
| First assistant camera | Henrik Jensen |
| Key grip | Mark Mavrinac |
| First assistant camera | Daniel Parmo |
| First assistant camera | John Frimann Rasmussen |
| First assistant camera | Erik Thal-Jantzen |
| First assistant camera | Jesper Tolstrup |
| Camera operator | Ian N. Tomkins |
| Camera operator | Eric Witzgall |
|
|
|
Stills |
|
| Stills | Mike Kollöffel |
|
|
|
Electrical dept. |
|
| Best boy | Uffe Hanghøj |
| Best boy | Stine Hein |
| Best boy | Michael Wils |
| Best boy | Tobias Juhl |
| Best boy | Michael Kreutzmann |
| Best boy | Søren Maarbjerg |
| Best boy | Jacob Marlow |
| Best boy | Thomas Menzer |
| Best boy | Esben Mikkelsen |
| Best boy | Thomas Petersen |
| Best boy | Jens Bo Poulsen |
| Best boy | Otto Stenov |
| Best boy | Jesper With |
| Best boy | Alex Almbjerg |
| Best boy | Mikkel Bentzen |
| Best boy | Torben Borup-Madsen |
| Best boy | Thomas Ditzel |
| Assistant lighting technician | Mads Grage |
|
|
|
Editing |
|
| Editing | Gerd Tjur |
| Editing | Søren B. Ebbe |
| Editing | Aase Holm |
| Online editor | Mogens Jacobsen |
| Online editor | Birger Kofoed-Sørensen |
|
|
|
Music |
|
| Music | Jacob Groth |
| Music technician | Peter Juul Kristensen |
| Singing director | Fini Høstrup |
| Musical arrangement | Torben Kjær |
| Conductor | Frans Rasmussen |
| Music mixer | Peter Schiøtz |
|
|
|
Production design |
|
| Production design | Kirsten Koch |
| Production designer | Søren Schwarzberg |
| Set dresser | Arvid Berg-Ørnbak |
| Set dresser | Christian Gad |
| Set dresser | Kirsten Hjorth |
| Set dresser | Jeanette Mogensen |
| Set dresser | Tine Hieronymus Nielsen |
| Set dresser | Mogens Schwartzberg |
| Set dresser | Jon Truelsen |
| Set dresser | Christina Folting |
| Assistant art director | Rasmus Thjellesen |
| Set manager | Emil Gary |
| Set manager | Torben Gerløv |
| Set manager | Per Jørgensen |
| Set manager | Garry Wheatley |
| Set manager | Helge Rørbæk |
|
|
|
Wardrobe |
|
| Wardrobe | Pia Anthony |
| Wardrobe | Annelise Bailey |
| Wardrobe | Nancy Nickerson |
| Wardrobe | Stine Thaning |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup artist | Christina Dahlin |
| Makeup artist | Tina Helmark |
| Makeup artist | Lise-Lotte Kobberø |
| Makeup artist | Lillan Larsen |
| Makeup artist | Birthe Lyngsøe |
| Makeup artist | Svend Nielsen |
|
|
|
Sound |
|
| Sound | Peter Andersen |
| Sound | Henning Engelbak |
| Boom operator | Lars Robin Gerrild |
| Foley artist | Torben Greve |
| Sound | Peter Christian Hansen |
| Sound editor | Andreas Holtti |
| Sound editor | Nino Jacobsen |
| Foley editor | Anne Jensen |
| Boom operator | Nynne Kongsgart |
| Foley editor | Christian H. Lund |
| Foley editor | Peter Schiøtz |
| Sound editor | Jan Scot |
|
|
|
Special effects |
|
| Special effects | Lars Kolding Andersen |
|
|
|
Voice |
|
| Radiospeaker | Ole Emil Riisager |
| TV-speaker | Ole Andreasen |
|
|
|
Visual effects |
|
| Computer design | Michael Hernvig |
| Computer design | Søren Kristensen |
| Graphic design | Helle Markussen |
| Digital compositing | Tobias Tonboe Christiansen |
| Colourist | Peter Diemar |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunt | Stig Günther |
|
|
|
Choreography |
|
| Choreography | Niclas Bendixen |
|
|
|
Other credits |
|
| Research | Anne-Mette Riis Rasmussen |
|
|
|
Appearance |
|
| Ida Nørregaard | Anne Louise Hassing |
| Palle From | Anders W. Berthelsen |
| Erik Nielsen | Ken Vedsegaard |
| Søs Nielsen | Maibritt Saerens |
| Lille Marie | Carla Philip Røder |
| Kaj Holger Nielsen | Waage Sandø |
| Nyhedsoplæser | Ole Andreasen |
| Karin Nielsen | Stina Ekblad |
| Arbejder | Yüksel Akdag |
| Karen Jensen | Pernille Højmark |
| Betjent | Ole Boisen |
| Børge From | Dick Kaysø |
| Forstanderinde Klara Madsen | Lone Hertz |
| Emma | Signe Skov |
| Ingeniør Funder | Peter Hesse Overgaard |
| Otto Schiøler | Peter Schrøder |
| Frøken Toft | Anette Støvelbæk |
| Hr. Stokmand | Henning Moritzen |
| Salgschef Kjeldsen | Christian Mosbæk |
| Hr. Sønderby | Finn Storgaard |
| Per Cedergren | Lai Yde Holgaard |
| Personalechef Blomkvist | Michael Hasselflug |
| Annie | Ane Fjelstrup |
| Vera | Bodil Lassen |
| Brandt | Joen Højerslev |
| Viggo Valentin | Peter Gantzler |
| Onkel Bertil | Kenneth Milldoff |
| Jens Otto Krag | Lars Mikkelsen |
| Bente | Venessa Kongsrud |
| Ruth | Charlotte Christie |
| Direktør Iversen | Holger Perfort |
| Alfred Mogensen | Jesper Lohmann |
| Rektor | Preben Harris |
| Emma | Malene Højland Pedersen |
| Vagt | Joachim Knop |
| Direktør Vang | Finn Nielsen |
| Jessen | Mikael Birkkjær |
| Astrid Nørregaard | Bodil Jørgensen |
| Receptionist | Burkhard Forstreuter |
| Anders Nørregaard | Asger Reher |
| Madsen | Paul Hüttel |
| Torsten Friis | Niels Olsen |
| Landsretssagfører | Jarl Forsman |
| Bo | Martin Lorenzen |
| Troels Jansen | Bjarne Henriksen |
| Henrik | Ronnie Lorenzen |
| Skovgård | Jens Jørn Spottag |
| Ingeniør Meyer | Jesper Christensen |
| Ivan | Kristian Ott Milbo |
| Direktør Berg | John Hahn-Petersen |
| Fru Langballe | Jeanne Boel |
| Søren | Troels Lyby |
| Abortlæge | Torben Jensen |
| Redaktør Sander | Thomas Mørk |
| Kontorchef Mørk | Kim Veisgaard |
| Lisbet Knudsen | Mia Lyhne |
| Bo | Benjamin Hasselflug Katzmann |
| Birte Frederiksen | Jytte Kvinesdal |
| Margrethe | Martha Birgitte Larsen |
| Bankmand | Kristian Ibler |
| Henrik | Mikkel Konyher |
| Instruktørassistenten | Maria Savery |
| Knudsen | Kjeld Nørgaard |
| Bitten | Bolette Schrøder |
| Sally Leth Larsen | Joy-Maria Frederiksen |
| Hertha | Hanne Windfeld |
| Bent Ove | Claus Bue |
| Dorte | Emily Yatman |
| Lily Thomsen | Ida Dwinger |
| Sko-Frandsen | Lars Knutzon |
| Morten | Paw Henriksen |
| Politiassistent | Torben Zeller |
| Pressefotograf | Niclas Bendixen |
| Knud Aage | Martin Hestbæk |
| Margrethe | Malou Jakowlew |
| Birk | John Martinus |
| Margrethe | Clara Maria Bahamondes |
| Fru Sander | Rita Angela |
| Tv-speaker | Poul Jørgensen |
| Guitarist | Marius Andersen |
| Frøken Pontoppidan | Lykke Scheuer |
| Radioreporter | Jens Albinus |
| Aage Haslund | Lars Kaalund |
| Revypige | Mette Berggreen |
| Revypige | Signe Fabricius |
| Revypige | Karina Frimodt |
| Revypige | Katrine Engberg Jeppesen |
| Frøken Jürgensen | Birthe Neumann |
| Lisberg | Henrik Birk |
| Gerda Fink | Freya Møller-Sørensen |
| Henrik | Martin Greis |
| Frk. Nystrøm | Lene Maimu |
| Torsten Linné | Kristian Halken |
| Lisa | Frida Hallgren |
| Rickard Lindfors | Johan Rabaeus |
| Tv-journalist | Morten Kirkskov |
| Bo | Pelle Nordhøj Kann |
| Overlæge | Nis Bank-Mikkelsen |
| Lotta | Yaba Holst |
| Aksel Frederiksen | Ole Thestrup |
| Vicepolitikommissær | Henrik Prip |
| Margrethe | Julie Riis |
| Gabriel Holm | Henning Jensen |
| Volmer Sørensen | Steen Stig Lommer |
| Thomas Skade-Poulsen | Mads M. Nielsen |
| Weber | Folmer Rubæk |
| Eva | Lotte Bergstrøm |
| Politiassistent | Ulle Bjørn Bengtsson |
| Ingeniør Petersen | Mogens Rex |
| Instruktøren | Anders Gjellerup Koch |
| Ulrik | Michael Moritzen |
| Vicevært | Martin Buch |
| Radioforhandler Johansen | Henrik Koefoed |
| Metha | Signe Manov |
| Bondekone | Susanne Lundberg |
| Frøken Strøm | Petrine Agger |
| Guldsmed | Simon Rosenbaum |
| Xenia Knudsen | Berrit Kvorning |
| Flemming Schou | Olaf Johannessen |
| Fru Mikkelsen | Betty Glosted |
| Receptionist | Mette Føns |
| Henrik Dahlin | Thomas Levin |
| Oversygeplejerske | Merete Nørgaard |
| Emma | Gladis Frendø |
| Kollega | Jesper Pedersen |
| Kurt | Andreas Berg Nielsen |
| Anton | Erik Bach |
| Overtjener Hansen | Nicolas Bro |
| Journalist | Berthe Fischer |
| Jytte Strømberg | Ditte Gråbøl |
| Lille Erik | Valdemar A. Sieling |
| Sara | Lykke Sand Michelsen |
| Student | Philippe L. Christiansen |
| Mugge | Lars Ranthe |
| Filialbestyrer | Lars Hjortshøj |
| Robert | Nicolai Jandorf Klok |
| Tjener | Holger Vistisen |
| Ditlev | Gérard Bidstrup |
| Ministersekretær | Lars Oluf Larsen |
| Lærer Arne Dupont | Klaus Bondam |
| Leth | Morten Hebsgaard |
| Forstanderinden | Birgit Conradi |
| Japansk herre | Toshihito Inoue |
| Lise | Lærke Winther Andersen |
| Tv-reporter | Hans Bischoff |
| Fru Lodbjerg | Hanne Løye |
| Kinesisk tjener | Lin Kun Wu |
| Vibeke | Julie Wieth |
| Sergent | Anders Peter Bro |
| Doktor Jakobsen | Ejnar Hans Jensen |
| Kirketjener | Kurt Dahl |
| Allan | Lasse Baunkilde |
| Ceremonimester | Niels Weyde |
| Gunnar, værtshusejeren | Jesper Hyldegaard |
| Herr Hubermann | Sofus Kornebæk |
| Berit | Laura Bro |
| Columbine | Nerea Baranano |
| Pianisten | Ole Christiansen |
| Mand | Erik Clausen |
| Sygeplejerske | Lene Hummelshøj |
| Frelserpige | Rosa Katrine Frederiksen |
| Jette | Linda Elvira |
| Smeden | Thomas Bo Larsen |
| Nyhedsoplæser | Niels Grunnet |
| Mand på cykel | Finn Bergh |
| Brandmand | Jakob Bjerregaard Engmann |
| Tjener | Viktor Melnikov |
| Sanger | Bobo Moreno |
| Frelsens Hær-musiker | Jeppe Kaas |
| Mortens søn | Toke Lars Bjarke |
| Student | Michael Gade Thomsen |
| Pige | Victoria Kavsman-Bergh |
| Appearance | Lotte Andersen |
|
|
|
Watch the film