Da et fly fra Danmark nødlander i en slovensk lufthavn, er den stille, danske pige Iben nødsaget til at søge ly på et hotel i Ljubljana. Her møder hun den slovenske Tina, og de to kvinder opdager hurtigt, at de kan opfylde et behov hos hinanden og skabe lettelse for især den ene, som bærer på en hemmelighed. Deres samtaler foregår delvist på engelsk og på deres forskellige modersmål. Kun det ene af de to sprog rummer den såkaldte dual-form; en grammatisk form som bruges til udtryk, der inkluderer to subjekter. Mens rammerne for sproglig forståelse nedbrydes, udvikler de to kvinder en stadig tættere relation til hinanden.
<a id="nyhedsbrev">Abonnér</a> på 'Nyheder fra Filminstituttet' og få seneste nyt om dansk film og Filminstituttets aktiviteter i din indbakke. Nyhedsbrevet udkommer 3-4 gange om måneden.
