enda

1/2 revolution

Omar Shargawi, Karim El Hakim, Danmark, 2011

72 min.DK/Dokumentarfilm

Den danske filminstruktør Omar Shargawi kom til Cairo i januar 2011 for at lave en fortælling om Egyptiske gadebørn. Han kunne ikke have forudset, at der dagen efter ville udbryde revolution. Med kollega og fotograf Karim El Hakim ved sin side, fanger Shargawi de barske realiteter ved revolutionen, ting der sker udenfor de internationale mediers synsfelt, væk fra Tahir-pladsen, ude i sidegaderne, i baggårdene og i folks hjem. De to venner bliver fanget af det hemmelige politi, som vil ødelægge filmmaterialet. Her bliver de tævet og først løsladt, da myndighederne opdager deres internationale pas. Karim og Omar flygter ud af landet med filmens materiale gemt i en barnevogn. Så heldige var det ikke alle, der var...
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser Materialer
Original titel 1/2 revolution
Dansk titel 1/2 revolution
Emneord Revolution, Cairo, Egypten, 2010-2019
Instruktør Omar Shargawi, Karim El Hakim
Manuskript Omar Shargawi, Karim El Hakim
Producer Carsten Holst
Fotograf Karim El Hakim, Omar Shargawi
Klipper Per Sandholt, Thomas Papapetros, Jeppe Bødskov
Lyd Alex Pavlovic
Komponist Anders Christensen
Produktionsland Danmark
Produktionsselskaber Globus ApS
Finansiering I samarbejde med Prophecy Films. Med støtte fra DFI v/ Dorte Høgh Brask, DR v/ Mette Hoffmann Meyer, NRK v/Tore Tomter, NFTF v/ Karolina Lidin
Dansk distribution DOXBIO
Internationalt salg LevelK / Gammel Kongevej 137 B, 3. sal / 1850 Frederiksberg C / c +45 2010 8580 / tine.klint@levelk.dk / www.levelk.dk
Festival information Danish Film Institute
Tekniske data Farve
Dansk festivalpremiere 23.09.2011, BioCity (Århus), Nordisk Panorama
Dansk biografpremiere 07.12.2011
Premierebiografer Albertslund Biograferne, Reprise Teatret, Grand, Ishøj Bio, Værløse Bio, Baltoppen Bio 1-2, Park Bio, Glostrup Bio, Bio Viften (Rødovre), Empire, Kinopalæet (Lyngby) samt 29 biografer i provinsen, inkl. Grønland
Online release 01.06.2012, Filmstriben
DFI-støtteform Konsulentstøtte
Vurdering Tilladt for børn over 15 år
Begrundelse Se Medierådets vurdering

Selskaber

Produktionsselskaber Globus ApS
Finansiering I samarbejde med Prophecy Films. Med støtte fra DFI v/ Dorte Høgh Brask, DR v/ Mette Hoffmann Meyer, NRK v/Tore Tomter, NFTF v/ Karolina Lidin
Dansk distribution DOXBIO

Instruktion

Instruktion Omar Shargawi
Instruktion Karim El Hakim

Manus

Manus Omar Shargawi
Manus Karim El Hakim

Produktion

Producer Carsten Holst
Co-producer Omar Shargawi
Co-producer Karim El Hakim
Producerassistent Jesper Jarl Pedersen
Producerassistent Adriana Filipczuk
Koordinator (postproduktion) Anders Vestergaard

Foto

Fotograf, 2. unit Philippe Dip
Fotograf, 2. unit Samaher Alquadi
Fotograf, 2. unit Rasha Mizo
Fotograf, 2. unit Islam Safiyyudin Mohamed
Fotograf, 2. unit (supplerende optagelser) Aske Alexander Foss
Foto Karim El Hakim
Foto Omar Shargawi

Klip

Klip Per Sandholt
Klip Thomas Papapetros
Klip Jeppe Bødskov

Musik

Mix Jakob Høyer
Musik Anders Christensen

Lyd

Toneassistent Mikkel Holsøe
B-tonemester Reda El-Kheloufi
Lyd Alex Pavlovic

Visual effects

Online og colorgrading Michael F. Michelsen

Priser og nomineringer

Pris År Festival
Special Section 2012 Cairo Ismailia Film Festival 2012

Festivaler

Festival Festival dato
Tehran, Cinéma Vérité, Documentary Film Festival 2012-11-03
Jihlava International Documentary Film Festival 2012-10-23
Dokufest Prizren 2012-07-07
Jerusalem Int. Film Festival 2012-07-05
SilverDocs AFI Documentary Festival 2012-06-18
Sheffield Doc/Fest 2012-06-13
Sao Paulo It's All True Int. Documentary FF 2012-03-22
Trondheim Kosmorama International Film Festival 2012-03-19
Thessaloniki Documentary Festival 2012-03-09
Göteborg International Film Festival 2012-01-27
Sundance Film Festival 2012-01-19
Dubai International Film Festival 2011-12-07
CPH:DOX 2011-11-03
Aarhus, Nordisk Panorama 2011-09-23
Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.

Anmeldelser og artikler

I Cinematekets bibliotek kan du finde disse anmeldelser og avisartikler om filmen:
Type Kilde Author Date
Varia Morgenavisen Jyllandsposten Jyllands-Posten 2012-04-25
Varia Politiken 2012-04-24
Anmeldelse Berlingske Tidende Louise Kidde Sauntved 2011-12-07
Anmeldelse Information Lars Movin 2011-12-07
Anmeldelse Morgenavisen Jyllandsposten Katrine Sommer Boysen 2011-12-07
Anmeldelse Politiken Kim Skotte 2011-12-06
Interview Politiken Lotte Thorsen 2011-12-03
Interview Politiken Lotte Thorsen 2011-12-03
Interview Politiken Lotte Thorsen 2011-12-03
Interview Politiken Lotte Thorsen 2011-12-03
Artikel Kristeligt Dagblad Soeren Hermansen 2011-12-01
Varia Morgenavisen Jyllandsposten 2011-12-01
Varia Politiken Lotte Thorsen 2011-11-30
Artikel Politiken Michael Seidelin 2011-02-17
Varia Information 2011-01-28
Artikel Politiken Michael Bo
Artikel Politiken Lotte Thorsen