Peter Lord, Nick Park, Storbritannien, 2000
85 min.U/SpillefilmBørnefilm, Animation
| Original titel | Chicken Run |
|---|---|
| Dansk titel | Flugten fra hønsegården |
| Instruktør | Peter Lord, Nick Park |
| Manuskript | Karey Kirkpatrick |
| Producent | Nick Park, Peter Lord, David Sproxton |
| Fotograf | Dave Alex Riddett |
| Editor | Mark Solomon |
| Komponist | John Powell, Harry Gregson-Williams |
| Scenograf | Phil Lewis |
| Produktionsland | Storbritannien |
| Dansk distribution | United International Pictures |
| Tekniske data | 35 mm, Widescreen, Technicolor, Dolby digital stereo |
| Dansk biografpremiere | 13.10.2000 |
| Premierebiografer | Dagmar, Palads, Scala, Grand, Gladsaxe Bio, Værløse Bio, BioCity (Tåstrup), Ballerup, Gentofte Kino, Albertslund Bio, CinemaxX samt 36 biografer i provinsen, inkl. Færøerne og Grønland. I Dagmar og Grand i København samt i Århus, Aalborg og Odense vises filmen i originalsproget version, ellers i dansk version. |
| Kommentar | Distribueret i Danmark i både dansk og originalsproget version. |
| Aldersgrænse | Frarådes børn under 7 år |
| Vurdering | Se Medierådets vurdering |
Selskaber |
|
| Produktionsselskab | Allied Filmmakers, Aardman Animations, DreamWorks SKG |
| Dansk distribution | United International Pictures |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Peter Lord |
| Instruktion | Nick Park |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Karey Kirkpatrick |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Nick Park |
| Producer | Peter Lord |
| Producer | David Sproxton |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Dave Alex Riddett |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Mark Solomon |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | John Powell |
| Musik | Harry Gregson-Williams |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Phil Lewis |
|
|
|
Stemme |
|
| Rocky i dansk version | Søren Pilmark |
| Rocky i originalversion | Mel Gibson |
| Ginger i dansk version | Annette Heick |
| Ginger i originalversion | Julia Sawalha |
| Mac i dansk version | Jette Sievertsen |
| Mac i originalversion | Lynn Ferguson |
| Babs i dansk version | Trine Pallesen |
| Babs i originalversion | Jane Horrocks |
| Mr. Tweedy i dansk version | Per Pallesen |
| Mr. Tweedy i originalversion | Tony Haygarth |
| Mrs. Tweedy i dansk version | Anne Marie Helger |
| Mrs. Tweedy i originalversion | Miranda Richardson |
| Fowler i dansk version | John Hahn-Petersen |
| Fowler i originalversion | Benjamin Whitrow |
| Nick i dansk version | Claus Bue |
| Nick i originalversion | Timothy Spall |
| Fetcher i dansk version | Torben Zeller |
| Fetcher i originalversion | Phil Daniels |
| Bunty i dansk version | Ellen Hillingsø |
| Bunty i originalversion | Imelda Staunton |
|
|
|