enda

Nightwatch

Ole Bornedal, USA, 1998

100 min.U/Spillefilm

Geninspilning af Ole Bornedals gyser "Nattevagten" om uhyggelige kvindemord og mystiske hændelser på hospitalets lighus.
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser
Original titel Nightwatch
Dansk titel Nightwatch
Instruktør Ole Bornedal
Manuskript Ole Bornedal, Steven Soderbergh
Forlæg spillefilmen "Nattevagten" af Ole Bornedal.
Producer Michael Obel
Fotograf Dan Laustsen
Klipper Sally Menke
Lyd Stephen Halbert
Komponist Joachim Holbek, Marco Beltrami
Scenograf Richard Hoover
Casting Rick Pagano
Medvirkende Ewan McGregor, Nick Nolte, Patricia Arquette, Josh Brolin
Produktionsland USA
Produktionsselskab Dimension Films
Finansiering Dimension Films presents a Michael Obel production.
Dansk distribution All Right Film
Tekniske data Panavision, Deluxe, Dolby digital stereo
Dansk biografpremiere 30.10.1998
Premierebiografer Palads, Scala, BioCity (Tåstrup) samt 9 biografer i provinsen
Comment Ole Bornedals Hollywood-version af "Nattevagten" (1994)
Mere information Variety, Apr. 13, 1998, p. 28
Aldersgrænse Tilladt for børn over 15 år
Vurdering Se Medierådets vurdering

Selskaber

Produktionsselskab Dimension Films
Finansiering Dimension Films presents a Michael Obel production.
Dansk distribution All Right Film

Instruktion

Instruktion Ole Bornedal
Casting Rick Pagano
2. instruktørassistent Tia Ardran
1. instruktørassistent Lisa Campbell
2. instruktørassistent Fred Mandel
Casting (stemmer) Barbara Harris
Statistcasting Dixie Webster

Manus

Manus Ole Bornedal
Manus Steven Soderbergh
Manuskriptkonsulent Jayne-Ann Tenggren
Manuskriptsupervisor Jayne-Ann Tenggren

Produktion

Producer Michael Obel
Executive producer Bob Weinstein
Executive producer Harvey Weinstein
Executive producer Cary Granat
Line producer Daniel Lupi
Produktionsleder Craig Markey
Executive producer Richard Potter
Executive producer Andrew Rona
Produktionssupervisor (postproduktion) Pamela Winn-Barnett
Produktionsassistent (postproduktion) Joel C. Peterson
Produktionskoordinator Eileen Malyszko Lee
Produktionsleder Tracy Lee McGrath

Foto

Foto Dan Laustsen
Steadicam-operatør Steven A. Adelson
Grip Bob Ivanjack
Loader Sean Hunter Moe
Grip Al Patt
Fotografassistent William Robinson
Grip John 'JW' Warner

Stills

Stills Darren Michaels
Stills Robert Zuckerman

Lys

Belyser Keith A. Hascher
Belyser Nathan Hathaway
Belysningsmester David Lee
Belyser George Maxwell
Belyser Taylor Evan Sparks
Belyser Tim Soronen

Klip

Klip Sally Menke
Negativklipper Gary Burritt
Klippeassistent Tatiana S. Riegel
Klippeassistent Joseph M. Caracciolo
Klippeassistent Melissa Carter
Klippekonsulent Ron Dean
Klippeassistent Robert Lattanzio
Klippeassistent Katie Mack

Musik

Musik Joachim Holbek
Musik Marco Beltrami
Musik-supervisor John Houlihan
Komponist (suppl. musik) John O'Brien
Musikkoordinator Micki Stern

Produktionsdesign

Produktionsdesign Richard Hoover
Art director Kathleen McKernin
Art director Adam Scher
Set rekvisitør Brian Kasch
Byggekoordinator Harry Conrad Chitwood
Rekvisitør, 2. unit Lisa De Alva
Rekvisitør Steve Joyner
Rekvisitør Martin Milligan
Maler Portia Perry

Kostumer

Kostumer Louise Mingenbach
Påklæder George Atamian
Påklæder George Capetanos
Påklæder Julie Smith
Kostumier Jenny Gering

Makeup

Sminkør Debra Denson
SFX-makeup Jackie Caydam
SFX-makeup Steve Johnson
Sminkør Leonard MacDonald
SFX-makeup Kenny Myers
SFX-makeup Christopher Allen Nelson
Sminkørassistent Linda Kay Rendina
Sminkør Richard Snell
Frisør Gigi Wiliams

Lyd

Lyd Stephen Halbert
Lydeffektklipper Mark Allen
Lydeffektklipper Paul Berolzheimer
Dialogklipper Stephanie Flack
Lydklipper Linda Folk
Lydklipper-supervisor Patrick M. Griffith
Foley-klipper Dana Gustafson
Boom operator David Halbert
Lyd Stephen Halbert
Foley recordist Bruce M. Honda
Lydmix Nino Jacobsen
Lydeffektklipper Nicholas James
Dubbing Steve Kohler
Lydeffektklipper Charles Maynes
Lydeffektklipper D. Chris Smith
Lydklipper Ben Wilkins
Klippeassistent (lyd) Linda Yeaney
Lydklipper William Jacobs
Lyd Tim Rakoczy
Musikmix-assistent Marvin R. Morris

Special effects

SFX-supervisor Vincent Montefusco
SFX Dale Newkirk
SFX Beecher Tomlinson
SFX-produktionsassistent Matt Ullman
SFX-produktionsassistent Brian Walsh
SFX-produktionskoordinator Sean Taylor

Visual effects

Color timing Bob McMillan

Stunt

Stunt double Marla Casey
Stuntkoordinator Cliff Cudney
Stunt Hugh A. O'Brien

Medvirkende

Martin Bells Ewan McGregor
Inspector Thomas Cray Nick Nolte
Katherine Patricia Arquette
James Gallman Josh Brolin
Joyce Alix Koromzay
Marie Laura Graham
Inspector Bill Davis John C. Reilly
Duty Doctor Brad Dourif
Johnson Lonny Chapman

Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.