| Original title | Halløj i himmelsengen |
|---|---|
| Danish title | Halløj i himmelsengen |
| International titles | 2 x 2 im Himmelbett, Zwei mal zwei im Himmelbett |
| Leikstjórn | Erik Balling |
| Screenplay | Erik Balling, Pierre Viallet |
| Based on | Efter et fransk oplæg "Bonnes vacanses" af Pierre Viallet. |
| Producer | Erik Balling |
| Director of Photography | Jørgen Skov |
| Editor | Ole Steen Nielsen, Birger Lind |
| Sound | Hans W. Sørensen |
| Composer | Bent Fabricius-Bjerre |
| Production designer | Mogens Gylling Hansen |
| Appearance | Thomas Fritsch, Marie Versini, Malene Schwartz, Sonja Ziemann |
| Land | Danmark, Tyskland |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
| Technical info | 35 mm, 1,66:1 Widescreen, Eastmancolor, Tone |
| Danish theatrical release | 12.04.1965 |
| Cinemas | Palads |
| Kommentar | Benyttede lokaliteter: Kettinge Kirke ved Nysted på Lolland, Ålholm Slot (med tilhørende veteranbilmuseum), skovriderboligen ved Ålholm Slot (omdannet til kro), Fanø. |
| Danish rating | Tilladt for alle (1935-1997) |
Companies |
|
| Production company | Nordisk Films Kompagni, Caro Film München |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Erik Balling |
| Instruktørassistent | Tom Hedegaard |
| Scripter | Gytte Petersen |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Erik Balling |
| Manus | Pierre Viallet |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Erik Balling |
| Produktionsleder | Bo Christensen |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Jørgen Skov |
| Fotograf | Claus Loof |
| Fotograf | Arne Abrahamsen |
| Fotograf | Nikos Kakalios |
|
|
|
Stills |
|
| Stillfotograf | Per Grubbe |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Ole Steen Nielsen |
| Klipper | Birger Lind |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | Bent Fabricius-Bjerre |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Mogens Gylling Hansen |
| Rekvisitør | Henning Bahs |
| Rekvisitør | Willy Berg Hansen |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Holger Blom |
| Kostumer | Inger Bjarne |
| Kostumer | M.G. Rasmussen |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup | Ruth Mahler |
| Makeup | Bodil Overbye |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Hans W. Sørensen |
|
|
|
Andre credits |
|
| Assistent | Arne Abrahamsen |
| Assistent | Birger Lind |
| Assistent | Ole Steen |
| Assistent | Bo Kajus |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Pierre de Sauterne | Thomas Fritsch |
| Zizi | Marie Versini |
| Jeanette | Malene Schwartz |
| Margot | Sonja Ziemann |
| Hr. Nöel, lærer | Robert Graf |
| Onkel Tøf-Tøf | Gunnar Lauring |
| Franz Joseph, tjener | Chris Howland |
| Grevinde de Sauterne | Lily Weiding |
| Baron de Muscadet | Peter Malberg |
| Maria Theresia | Susse Wold |
| Fætter Emil | Ole Søltoft |
| Fætter Louis | Niels Skousen |
| Poupette | Helle Hertz |
| Skrædder | Gunnar Bigum |
| 1. telefondame | Joan Gamst |
| 2. telefondame | Lone Luther |
| Linnedsjomfru | Yvonne Ekmann |
| Kordegn | Valsø Holm |
| Præst | Carl Johan Hviid |
|
|
|
| Music | Year | Composer |
|---|---|---|
| Halløj i himmelsengen [Score] | 1965 | Bent Fabricius-Bjerre |
| Vi kan hverken synge eller spille | 1965 | Bent Fabricius-Bjerre |
| Man sku' stemme det klaver | 1965 | Bent Fabricius-Bjerre |
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale | |||
| Program i farve |
Watch the film