Det er mere end 20 år siden, at Mette Holm første gang læste en roman af Haruki Murakami. Den japanske forfatter havde endnu ikke opnået litterær stjernestatus, og dengang havde Holm ingen idé om, hvordan hans bøger senere ville komme til at forme hendes eget liv og verdenssyn. Siden da har Mette Holm brugt tusindvis af timer på at oversætte Murakamis fortællinger til hans danske læsere. Fortællinger, der fortsat tryllebinder og udfordrer millioner af dedikerede læsere verden over.
| Original titel | Dreaming Murakami |
|---|---|
| Dansk titel | Dreaming Murakami |
| Emneord | Danmark, Oversættelse, Holm, Mette, Japan, Litteratur, Skønlitteratur |
| Instruktør | Nitesh Anjaan |
| Manuskript | Nitesh Anjaan |
| Producent | Pernille Tornøe, Signe Byrge Sørensen |
| Fotograf | Agapi Triantafillidis |
| Editor | Nikoline Løgstrup, Denniz Göl Bertelsen |
| Komponist | Anna Rosenkilde |
| Medvirkende | Mette Holm, Tore Leifer, Jesper Dein, Michael Nonboe |
| Produktionsland | Danmark |
| Dansk distribution | Det Danske Filminstitut |
| Internationalt salg | Final Cut for Real ApS |
| Dansk biografpremiere | 19.03.2018 |
| Premierebiografer | CPH:DOX / DOX:DIREKTE - på landets biblioteker |
| Online release | 17.09.2018, Filmcentralen |
| Aldersgrænse | Tilladt for alle |
| Vurdering | Se Medierådets vurdering |
Download PDF
Priser og nomineringer
| Pris | År | Festival |
|---|---|---|
| Audience Award | 2018 | Toronto, Hot Docs Int. Documentary Festival 2018 |
Festivaler
| Festival | Festival dato |
|---|---|
| Montreal, Rencontres Int. du Documentaire | 2018-11-08 |
| Reykjavik Film Festival | 2018-09-27 |
| Bologna, Biografilm | 2018-06-08 |
| Warszawa, Against Gravity | 2018-05-11 |
| München Documentary Festival | 2018-05-02 |
| Toronto, Hot Docs Int. Documentary Festival | 2018-04-26 |
| Leuven, Docville | 2018-03-21 |
| CPH:DOX | 2018-03-15 |
| Thessaloniki Documentary Festival | 2018-03-02 |
| Istanbul Festival of Independent Films | 2018-02-15 |
| Helsinki Doc Point Documentary Film Festival | 2018-01-23 |
| Amsterdam, IDFA | 2017-11-15 |
Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film,
dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution,
og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med.
Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution,
foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.
Anmeldelser og artikler
I Cinematekets bibliotek kan du finde disse anmeldelser og avisartikler om filmen:
| Type | Kilde | Author | Tidspunkt |
|---|---|---|---|
| Anmeldelse | Berlingske Tidende | Krogsgaard Christensen, Jeppe | 2018-03-17 |
| Anmeldelse | Information | Vorm, Tonny | 2018-03-16 |
| Interview | Børsen | Beckett, Trine | 2018-03-16 |
Se filmen
