En kultiveret englænder møder på en forretningsrejse til København en usædvanlig fængslende og smuk tyskfødt kvinde. For første gang i sit liv bliver han fyldt af en lidenskab, som han ikke troede, han havde i sig. Efter et par dage foreslår han at de gifter sig og hun siger ja. Hun fortæller intet om sin fortid, og han spørger ikke, lykkelig som han er for hende. Tilbage i England er alle begejstret for hende og deres forhold bliver endnu tættere, men hendes fortid vinder ind på dem.
| Original title | The girl in a swing |
|---|---|
| Danish title | Pigen i gyngen |
| Leikstjórn | Gordon Hessler |
| Screenplay | Gordon Hessler |
| Based on | Roman af Richard Adams. |
| Producer | Just Betzer |
| Director of Photography | Claus Loof |
| Editor | Robert Gordon |
| Sound | Preben Mortensen |
| Composer | Carl Davis |
| Production designer | Rob Schilling, Rob Schilling |
| Appearance | Meg Tilly, Rupert Frazer, Nicholas Le Prevost, Ebbe Langberg |
| Land | Storbritannien, Danmark |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
| Technical info | 35 mm, Farve, Tone |
| Danish theatrical release | 26.12.1988 |
| Cinemas | Palads, Palladium, Biografen (Århus), Fønix (Odense), Scala Bio Center (Aalborg) |
| Danish rating | Tilladt for børn over 12 år (1960-1997) |
Companies |
|
| Production company | Panorama Film, Just Betzer |
| Domestic distribution | Nordisk Film |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Gordon Hessler |
| Instruktørassistent | John Hilbard |
| Instruktørassistent | Tony Dyer |
| Scripter | Marjorie Lavelly |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Gordon Hessler |
|
|
|
Produktion |
|
| Producer | Just Betzer |
| Indspilningsleder | Michael Obel |
| Produktionsassistent | Didde Christensen |
| Co-producer | Pernille Siesbye |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Claus Loof |
| Fotografassistent | Jesper Find |
| Grip | Pat Garrett |
| Grip | Gunner Nielsen |
|
|
|
Stills |
|
| Stills | Niels Vestberg |
|
|
|
Lys |
|
| Lys | Otto Stenov |
| Lyssætter | Paul Cronin |
| Lyssætter | Ron Searle |
| Lyssætter | Jan Andersen |
| Lyssætter | Peter Munch |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Robert Gordon |
| Klippeassistent | Linda Schubell-Sundlin |
| Klippeassistent | Sanne Prehn |
| Klippeassistent | Mette Schramm |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | Carl Davis |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Rob Schilling |
| Scenograf | Rob Schilling |
| Rekvisitør | Mark Stevenson |
| Rekvisitør | Ena Eisel |
| Rekvisitør | Axel Krøgsbøll |
| Rekvisitør | Sarah Woodford |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Betina Betzer |
| Kostumeassistent | Pauline Daly |
| Kostumeassistent | Pernille Siesbye |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup | Abby John |
| Makeup | Susan Parkinson |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Preben Mortensen |
| Toneassistent | Lennart Birch |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Karin | Meg Tilly |
| Alan | Rupert Frazer |
| Tony | Nicholas Le Prevost |
| Per Simonsen | Ebbe Langberg |
| Jarl Borgen | Axel Strøbye |
| Jytte Borgen | Hanne Borchsenius |
| Pianist | Mogens Dalsgaard |
| Bridget, sekretær | Trine Michelsen |
| Tjener | Jan Petersen |
| Dørmand | Klaus Pagh |
| Mrs. Desland | Elspet Gray |
| Angela | Claire Shepherd |
| Mrs. Taswell | Jean Boht |
| Deidre | Sophie Thursfield |
| Barbara | Lynsey Baxter |
| Lady Alice | Helen Cherry |
| Mrs. Rossiter | June Ellis |
| Joe Mathewson | Hilary Minster |
| Dr. Frazer | Leonard McCuire |
| Ligsynsmand | Patrick Godfrey |
| Brian Lucas | Oliver Ford Davis |
| Sygeplejerske | Su Elliott |
| Ung læge | Gerald Murphy |
| 1. politimand | Michael Melia |
| Auktionarius | Ralph Wade |
| John Masters | Preston Lockwood |
| 2. politimand | Martin Selway |
|
|
|