Annelise Reenberg, Danmark, 1968
98 min.DK/SpillefilmBørnefilm
| Original title | Min søsters børn vælter byen |
|---|---|
| Danish title | Min søsters børn vælter byen |
| International titles | Magic in town |
| Leikstjórn | Annelise Reenberg |
| Screenplay | Annelise Reenberg |
| Director of Photography | Mikael Salomon |
| Editor | Maj Soya |
| Sound | Leon Seibæk |
| Composer | Sven Gyldmark |
| Production designer | Otto Lund |
| Appearance | Jeanne Darville, William Rosenberg, Pusle Helmuth, Jan Priiskorn Schmidt |
| Land | Danmark |
| Domestic distribution | Teatrenes Filmskontor |
| Technical info | 2690 meter, 35 mm, Widescreen, Eastmancolor, Tone |
| Danish theatrical release | 11.10.1968 |
| Cinemas | Saga |
| TV release | 01.02.1997, TV 2 |
| Kommentar |
Tredie film i serien, der indledtes med 'Min søsters børn' (1966) og 'Min søsters børn på bryllupsrejse' (1967) og i 1971 afsluttedes med en fjerde, 'Min søsters børn når de er værst'. I 'Min søsters børn vælter byen' er historien helt koncentreret om børneflokkens nummer fem, Pusle, og Onkel Erik og Lisbeth fra de tidligere film optræder ikke. Der gøres i høj grad brug af special effects (med hjælp fra The Rank Organisation's Film Processing Division). Kilde: Peter Jeppesen, Ebbe Villadsen og Ole Caspersen: 'Danske spillefilm 1968-1991' (1993). |
| Danish rating | Tilladt for alle (1935-1997) |
Companies |
|
| Production company | Saga Studio |
| Domestic distribution | Teatrenes Filmskontor |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Annelise Reenberg |
| Scripter | Eva Hammershøy |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Annelise Reenberg |
|
|
|
Produktion |
|
| Produktionsleder | Erik Larsen |
| Produktionsassistent | Lars Kolvig |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Mikael Salomon |
| Fotografassistent | Jan Weincke |
| Fotografassistent | Flemming Møller |
| SFX-fotograf | Ole Lytken |
| SFX-fotograf | Harry Mortensen |
|
|
|
Stills |
|
| Stillfotograf | Jan Weincke |
|
|
|
Lys |
|
| Lys | Ove Hansen |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Maj Soya |
|
|
|
Musik |
|
| Musik | Sven Gyldmark |
| Sangtekster | Erik Leth |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Produktionsdesign | Otto Lund |
| Scenemester | Herbi Gärtner |
| Rekvisitør | Niels Holm |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumer | Niels Holm |
| Kostumer | Edith Sørensen |
|
|
|
Makeup |
|
| Makeup | Kirsten Guldbrandsen |
| Makeup | Calma Jensen |
|
|
|
Lyd |
|
| Lyd | Leon Seibæk |
| Toneassistent | Jens Grønborg |
| Toneassistent | Allan Brønnum-Jacobsen |
|
|
|
Visual effects |
|
| Titelsekvens | Aage Lundvald |
|
|
|
Animation |
|
| Animation | Bertil Widerberg |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Else Berg | Jeanne Darville |
| Peter Berg | William Rosenberg |
| Pusle | Pusle Helmuth |
| Jan | Jan Priiskorn Schmidt |
| Lotte | Vibeke Houlberg |
| Mikael | Michael Rosenberg |
| Rikke | Sonja Oppenhagen |
| Blop | Lars Madsen |
| Fru Jensen | Sigrid Horne-Rasmussen |
| Tvillingerne | Søstrene Skovgaard Nielsen |
| Tante Alma | Karen Berg |
| Dr. Mogensen | Dirch Passer |
| Politiassistent Møller | Ove Sprogøe |
| Overbetjent Pedersen | Bjørn Puggaard-Müller |
| Advokat Andersen | Karl Stegger |
| Fru Andersen | Thecla Boesen |
| Mælkemand | Per Sessingø |
| Mælkemand | Marteng Petersen |
| Bergs sekretær | Jytte Elga Olga |
| Postbud | Ernst Meyer |
| Billetkontrollør | Ole Monty |
| Museumsdirektør | Knud Hallest |
| Adam | Peter Bonke |
| Eva | Susanne Jagd |
| Kustode | Paul Kelvin |
| Ølkusk | Ib Christensen |
| Vred dame på museum | Ingrid Langballe |
| H.C. Lumbye | Palle Huld |
| H.C. Andersen | Jørgen Weel |
| Pjerrot | Knud Hilding |
| Juletræsmand | Bertel Lauring |
| Gefion | Mime Fønss |
| Frk. Sol | Merete Arnstrøm |
| Frk. Regn | Marianne Kjærulff-Schmidt |
| Lurblæser | Bendt Reiner |
| Lurblæser | Preben Nicolajsen |
| Absalon | Benny Juhlin |
| Borgmester | Johan Thiersen |
| Havfrue | Jane Thomsen |
| Frømand | Bent Conradi |
| Indianerhøvding | Andrey Sallyman |
| Såret cowboy | Erik Feldtskov Frederiksen |
| Westernhelt | Poul Glargaard |
| Westernheltinde | Hanne Borchsenius |
| John Ford | Robert Gilston |
| Hofmarskal | Miskow Makwarth |
| Dansk rumforsker | Helge Kjærulff-Schmidt |
| Sovjetisk rumforsker | Horst Werner Loos |
| Sovjetisk rumforsker | Karl Heinz Neumann |
| Amerikansk rumforsker | Dale Robinson |
| Amerikansk rumforsker | Avi Sagild |
|
|
|
| Music | Year | Composer |
|---|---|---|
| Min søsters børn vælter byen [Score] | 1968 | Sven Gyldmark |
| Fødselsdagssang | 1968 | Sven Gyldmark |
| Månesang | 1968 | Sven Gyldmark |
| Det' mentalt, det er galt | 1968 | Sven Gyldmark |
| Syngepigerne | 1968 | Sven Gyldmark |
| Tivoli-sang | 1968 | Sven Gyldmark |
| Stjerneland | 1968 | Sven Gyldmark |
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale | |||
| Program i farve | |||
| Anmeldelse | |||
| Artikel | |||
| Program - stumfilm & mikro | |||
| Senere indgået materiale |
Watch the film