Sara lever sammen med sin familie i et lukket, religiøst samfund. Hun er glad for sit liv og overbevist i troen, indtil hun en dag forelsker sig i Teis, og tiltrækkes af den verden han lever i. Begivenhederne sår tvivl i Sara og hun tvinges til at vælge mellem familien og kærligheden.
| Original title | To verdener |
|---|---|
| Danish title | To verdener |
| International titles | Worlds Apart |
| Leikstjórn | Niels Arden Oplev |
| Screenplay | Niels Arden Oplev, Steen Bille |
| Director of Photography | Lars Vestergaard |
| Editor | Anne Østerud |
| Sound | Peter Schultz |
| Composer | Jacob Groth |
| Production designer | Søren Skjær |
| Casting | Jette Termann |
| Appearance | Rosalinde Mynster, Pilou Asbæk, Jens Jørn Spottag, Sarah Boberg |
| Land | Danmark |
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution |
| International sales | TrustNordisk |
| Technical info | 3109 meter, 35 mm, 1,85:1 - Widescreen, Farve, Dolby, SRD |
| Danish theatrical release | 22.02.2008 |
| Cinemas | Dagmar, Palads, Albertslund Biograferne, Reprise Teatret, Grand, Gladsaxe Bio, BioCity (Tåstrup), Baltoppen Bio 1-2, Gentofte Kino, Bio Værløse, CinemaxX, Empire, Kinopalæet (Lyngby), Metropol, Falkoner samt 43 biografer i provinsen |
| DFI subsidy | Konsulentstøtte |
| Danish rating | Frarådes børn under 7 år |
Companies |
|
| Production company | Nordisk Film |
| Domestic distribution | Nordisk Film Biografdistribution |
|
|
|
Instruktion |
|
| Instruktion | Niels Arden Oplev |
| Scripter | Jill Knuttel |
| Casting | Jette Termann |
| Skuespiller-coach | Jette Termann |
| 2. instruktørassistent | Rasmus Bøgh Hansen |
| Statistkoordinator | Anne Magnér |
| Casting-assistent | Line Daugbjerg Christensen |
|
|
|
Manus |
|
| Manus | Niels Arden Oplev |
| Manus | Steen Bille |
| Manuskriptkonsulent | Kim Fupz Aakeson |
| Manuskriptkonsulent | Kristian Molbo |
|
|
|
Produktion |
|
| Produktion | Thomas Heinesen |
| Line producer | Louise Birk Petersen |
| Executive producer | Kim Magnusson |
| Indspilningsleder | Jimmy Leavens |
| Produktionskoordinator | Charlotte Andersen |
| Produktionsassistent | Stinna Lassen |
| Location manager | Christina Kallan |
| Location manager | Jesper Ray |
| Postproduktionskoordinator | Nanna van Elk |
| Postproduktionskoordinator | Glennie Petterson |
| Postproduktionschef | Gitte Wahl |
| Producerassistent | Julie Waltersdorph Hansen |
| Producerassistent | Marie Peuliche |
| Producerassistent | Jakob Balslev |
| Produktionsassistent (præproduktion) | Susanne Stranddorf |
| Produktionskoordinator, 2. unit | Rie Devantier |
| Indspilningsleder, 2. unit | Thomas Schindel |
|
|
|
Foto |
|
| Foto | Lars Vestergaard |
| B-fotograf | Henrik Lyngbo |
| Clapper/loader | Thea Slouborg Andersen |
| Grip | Mark Mavrinac |
| Udskydning | Andreas Schou Andersen |
| Bag om filmen optagelser | Rasmus Bøgh Hansen |
| Clapper/loader, 2. unit | Magnus Thorstholm Jensen |
| Grip, 2. unit | Lars "Snitt" Weirsøe |
| Grip, 2. unit | Henry E. Williams |
|
|
|
Stills |
|
| Stills | Jens Juncker-Jensen |
|
|
|
Lys |
|
| Belysningsmester | Niels Dose |
| Belyser | Stine Hein |
| Belysningsassistent | Jonas Palsgaard |
| Belysningsassistent | Andreas Engel |
| Belysningsassistent | Josef Perez Lopez |
|
|
|
Klip |
|
| Klip | Anne Østerud |
| B-klipper | Tanya Fallenius |
| Klippeassistent | Niels Ladefoged |
| Klippesupervisor | Liv Lynge |
| Teknisk support | Michael Jørgensen |
| Klippekoordinator | Goldie Møller |
| Trailer-klipper | Gregers Dohn |
|
|
|
Musik |
|
| Komponist | Jacob Groth |
| Musikproducer | Jacob Groth |
| Musikproducer | Ole Bo |
| Musikoptagelse | Peter Schiøtz |
| Musikmix | Peter Schiøtz |
|
|
|
Produktionsdesign |
|
| Scenograf | Søren Skjær |
| Chefrekvisitør | Tine Hieronymus Nielsen |
| Rekvisitør | Arvid Berg-Ørnbak |
| Set rekvisitør | Vicki Møllgaard |
| Set rekvisitør | Jacob Wirth Carlsen |
| Rekvisitør | Trine Jensen |
|
|
|
Kostumer |
|
| Kostumedesigner | Louize Nissen |
| Kostumier | Anne Mette Juul |
| Kostumeassistent | Maria Petersen |
|
|
|
Makeup |
|
| Chefsminkør | Kamilla Bjerglind |
| Makeup-assistent | Ailie Smith |
| Makeup-assistent | Rikke Adamsen |
| Makeup-assistent | Anja Holm |
| Makeup-assistent | Marie Thomsen |
|
|
|
Lyd |
|
| Tonemester | Peter Schultz |
| B-tonemester | John Nielsen |
| B-tonemester | Morten Holm |
| Lydmix | Niels Arild |
| B-tonemester | Torben Greve |
| Foley artist | Torben Greve |
| Foley artist | Andrea King |
| B-tonemester | Henning Wedege |
|
|
|
Special effects |
|
| SFX | Lars Kolding Andersen |
| SFX | Christian Kitter |
|
|
|
Visual effects |
|
| Skanning | Thomas Caspersen |
| Arriskanning | Helle Hansen |
| Online | Tobias Bach Hansen |
| Colorgrader | Peter Diemar |
| VFX-supervisor | Michael Holm |
| VFX-supervisor | Jeppe Nygaard Christensen |
| Filtersætter | Michael Nielsen |
| Koordinator | Mia Bang Stenberg |
| Teknisk chef | Ivan Schmidt |
| Plakat artwork | Mia Selin |
| Grafik | Kaspar Astrup Schröder |
|
|
|
Stunt |
|
| Stunts | Stig Günther |
| Stunt double | Sidsel Jensen |
|
|
|
Medvirkende |
|
| Sara | Rosalinde Mynster |
| Teis | Pilou Asbæk |
| Andreas | Jens Jørn Spottag |
| Karen | Sarah Boberg |
| John | Anders W. Berthelsen |
| Elisabeth | Sarah Juel Werner |
| August | Jacob August Ottensten |
| Jonas | Thomas Knuth-Winterfeldt |
| Jette | Charlotte Fich |
| Vagn | Hans Henrik Voetmann |
| Thea | Catrine Beck |
| Erik | Hans Henrik Clemensen |
| Finn, Theas far | Curt Skov |
| Theas mor | Jytte Kvinesdal |
| Mona | Helene Reingaard Neumann |
| Charlotte | Amalie Lindegård |
| Lektor | Lars Lønnerup |
| Mand | Lasse Handberg |
| Baby | Kalla Handberg |
| Ekspedient | Regitze Stampe |
| Bibliotekar | Pia Maria Dam |
| Charlottes kæreste | Niels Jakob Søndergaard Mye |
| Ældre dame | Inge Molnes Heramb |
| Pianist | Esben Just |
|
|
|
Download PDF
Reviews and articles
On the library you can find these articles and revies and other material about the film.
| Type | Source | Forfatter | tíma |
|---|---|---|---|
| Artikel | Politiken-Fonden | Lo-tho | 2009-08-14 |
| Varia | Politiken-Fonden | ks | 2008-12-28 |
| Artikel | BT | Jan Eriksen | 2008-12-24 |
| Varia | Screen International | Jeremy Kay | 2008-10-18 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Sugr. | 2008-08-14 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Morgen asvisen Jyllandsposten | 2008-08-14 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2008-08-07 |
| Artikel | Børsen | Ritzau | 2008-08-07 |
| Artikel | Ekstra Bladet | Kim Kastrup | 2008-08-07 |
| Artikel | Kristeligt Dagblad | Ritzau | 2008-08-07 |
| Artikel | Politiken-Fonden | Ritzau | 2008-08-07 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Henriki Dannemand | 2008-05-17 |
| Interview | Kristeligt Dagblad | Lina Haahr Andersen | 2008-05-07 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2008-04-24 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Morgenavisen Jyllands-Posten | 2008-04-22 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Morgenavisen Jyllands-Posten | 2008-03-26 |
| Artikel | Ekstra Bladet | Jø | 2008-03-14 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Morgenavisen Jyllands-Posten | 2008-03-12 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Morgenavisen Jyllands-Posten | 2008-02-26 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Bodil Krogh | 2008-02-24 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Bodil Krogh | 2008-02-24 |
| Interview | Politiken-Fonden | Heidi Kvistgaard Guttler | 2008-02-24 |
| Interview | Berlingske Tidende | Kristian Lindberg | 2008-02-23 |
| Anmeldelse | BT | Jacob Wendt Jensen | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Berlingske Tidende | Ann Lind Andersen | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Berlingske Tidende | Ann Lind Andersen | 2008-02-22 |
| Artikel | Berlingske Tidende | Louise Kidde Sauntved | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Børsen | Cathrine Elle | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Ekstra Bladet | Henrik Queitsch | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Information | Christian Monggaard | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Kristeligt Dagblad | Palle Schantz Lauridsen | 2008-02-22 |
| Artikel | Kristeligt Dagblad | Pernille Nordstrøm | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Metroexpress | Kasper Christoffer Larsen | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Morgenavisen Jyllandsposten | Sophie Engberg Sonne | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Politiken-Fonden | Kim Skotte | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Urban | Louise Kidde Sauntved | 2008-02-22 |
| Anmeldelse | Weekendavisen | Bo Green Jensen | 2008-02-22 |
| Artikel | Kristeligt Dagblad | Nanna Schelde | 2008-02-21 |
| Artikel | Kristeligt Dagblad | Dorte Washuus | 2008-02-20 |
| Artikel | BT | Susanne Johansson | 2008-02-17 |
| Artikel | BT | Susanne Johansson | 2008-02-17 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Michael Enggaard | 2008-02-16 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Michael Enggaard | 2008-02-16 |
| Artikel | Ekstra Bladet | Kim Kastrup | 2008-02-11 |
| Artikel | Ekstra Bladet | Kim Kastrup | 2008-02-11 |
| Anmeldelse | Berlingske Tidende | Ebbe Iversen | 2008-01-15 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Michael Enggaard | 2008-01-15 |
| Artikel | Politiken-Fonden | TG | 2008-01-15 |
| Artikel | Urban | Anna Ruskjær Heemink | 2008-01-15 |
| Artikel | Politiken-Fonden | Michael Bo | 2007-12-21 |
| Artikel | Politiken-Fonden | Ritzau | 2007-05-22 |
| Artikel | Morgenavisen Jyllandsposten | Ritzau | 2007-05-17 |
| Artikel | Berlingske Tidende | ebbe | 1008-08-14 |
| Artikel | Information | Politiken | 1008-08-14 |
Watch the film
