enda

Brødre

Susanne Bier, Danmark, 2004

116 min.DK/Spillefilm

Michael har styr på sit liv. Han har en velfungerende karriere i militæret, en smuk hustru og to døtre. Hans lillebror, Jannik lever derimod et driverliv på kant med loven. Da Michael sendes på FN mission i Afghanistan ændres balancen mellem de to brødre for altid. Michael meldes savnet og formodes omkommet, og Sarah søger trøst hos Jannik, der uventet tager ansvar - for sig selv og for familien. Men snart står det klart, at deres følelser har udviklet sig til andet og mere end gensidig sympati. Da Michael vender hjem fra et traumatisk fangenskab i de afghanske bjerge er alting forandret...
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser Biblioteksressourcer
Dansk titel Brødre
Andre titler Brothers
Instruktør Susanne Bier
Manuskript Anders Thomas Jensen
Producer Sisse Graum Jørgensen
Fotograf Morten Søborg
Klipper Pernille Bech Christensen, Adam Nielsen
Komponist Johan Söderqvist
Scenograf Viggo Bentzon
Casting Jette Termann, Lene Seested
Medvirkende Connie Nielsen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas, Sarah Juel Werner
Produktionsland Danmark,Storbritanien,Sverige,Norge
Sprog Dansk
Danske undertekster Nej
Dansk synstolkning Nej
Produktionsselskaber Zentropa Entertainments14
Finansiering i co-produktion med Two Brothers Ltd./Sigma Films Ltd., Memfis Film International AB, Fjellape Film AS i samarbejde med DR med støtte fra Det Danske Filminstitut under 60/40 ordningen, Svenska Filminstitutet v/ konsulent Per Nielsen, Nordisk Film- & TV-Fond v/ Svend Abrahamsen, Nordisk Film A/S et Egmont Selskab, Invicta Capital Ltd. - BRØDRE er en officiel co-produktion mellem Danmark, England, Sverige og Norge i overensstemmelse med Den Europæiske Konvention for Cinematografisk Co-produktion, filmet på location i henholdsvis København, Danmark og Almeira, Spanien
Dansk distribution Nordisk Film Biografdistribution
Internationalt salg TrustNordisk / Filmbyen 22 / 2650 Hvidovre / t +45 3686 8788 / f +45 3677 4448 / info@trustnordisk.com / www.trustnordisk.com
Festival information Danish Film Institute
Tekniske data 3167, 35 mm, 1,85:1 - Widescreen, farve, Dolby, SRD
Dansk biografpremiere 27.08.2004
Premierebiografer Dagmar, Palads, Palladium, Albertslund Biograferne, Reprise Teatret, Drive In Bio, Grand, Gladsaxe Bio, BioCity (Tåstrup), Kastrup Bio, Baltoppen Bio 1-2, Gentofte Kino, Bio Værløse, CinemaxX, Empire, Kinopalæet (Lyngby) samt 44 biografer i provinsen
DFI-støtteform 60 / 40 støtte
Vurdering Tilladt for børn over 15 år
Begrundelse Filmen indeholder en række meget voldsomme scener hvor man følger hovedpersonens krigsfangeskab. Her ses nærbilleder af henrettelser og scener med meget brutal vold og tortur. Hovedpersonen tvinges til en nærmest umenneskelig opgave med meget dramatiske konsekvenser. Hertil kommer meget følelesesladede scener med konflikter mellem børn og forældre. Det vurderes derfor, at filmen vil kunne virke skræmmende på unge under 15 år.

Selskaber

Produktionsselskaber Zentropa Entertainments14
Finansiering i co-produktion med Two Brothers Ltd./Sigma Films Ltd., Memfis Film International AB, Fjellape Film AS i samarbejde med DR med støtte fra Det Danske Filminstitut under 60/40 ordningen, Svenska Filminstitutet v/ konsulent Per Nielsen, Nordisk Film- & TV-Fond v/ Svend Abrahamsen, Nordisk Film A/S et Egmont Selskab, Invicta Capital Ltd. - BRØDRE er en officiel co-produktion mellem Danmark, England, Sverige og Norge i overensstemmelse med Den Europæiske Konvention for Cinematografisk Co-produktion, filmet på location i henholdsvis København, Danmark og Almeira, Spanien
Dansk distribution Nordisk Film Biografdistribution

Instruktion

Instruktion Susanne Bier
Instruktørassistent Joakim Höglund
Instruktør af "Bag om kameraet" Michael Sandager
Scripter Linda Daae
Casting Jette Termann
Casting Lene Seested
Casting (UK) Kahleen Crawford
Casting (UK) Des Hamilton
Stemme-coach Sofie Gråbøl
Stemme-coach Keld Thaarup
2. instruktørassistent (Spanien) Henrik Henziger

Manus

Manusforfatter Anders Thomas Jensen
Voice over Lars Kjeldgaard
Manus Anders Thomas Jensen
Voice over Jens Christian Grøndahl

Produktion

Producer Sisse Graum Jørgensen
Executive producer Peter Aalbæk Jensen
Executive producer Peter Garde
Line producer Karen Bentzon
Co-producer Gillian Berrie
Co-producer Anna Anthony
Co-producer Aagot Skjeldal
Konsulterende producer Per Nielsen
Produktionsleder Ingrid Kofoed
Producerassistent Sofie Saxild
Indspilningsleder William Knuttel
Location scout Nanna Sylvest
Location scout Carsten Sparwath
Produktionsleder (England) Carrie Comerford
Producerassistent (England) Anna Duffield
Produktionskoordinator Sanni Sylvester Petersen
Produktionskoordinator Anders Barlebo
Personlig assistent (Connie Nielsen) Christina Gurewitsch
Produktionsassistent Jarl Axel Hansen
Produktionsassistent Thomas Engedal Sørensen
Produktionsassistent Samanou Acheche
Produktionsassistent Astrid Søndberg
Produktionsassistent Malina Terkelsen
Runner Morten Rosenmeier
Runner Jacob-Ole Remming
Runner (UK) Beth Allan
Produktionskonsulent Kurt Ulrich
Produktionskonsulent Lars Henriksen
Produktionskonsulent Per Byrdorf
Produktionskonsulent Niels Keil
Postproducer Anne Katrine Andersen
Produktionskoordinator (postproduktion) Julie Klitgaard
Produktionssupervisor (postproduktion) Pia Nielsen
Produktionsassistent (postproduktion) Mette Walter
Produktionsassistent (postproduktion) Caroline Blanco
Produktionsassistent (postproduktion) Mette Høst Hansen
Teknisk konsulent Lars Dela
Produktionskonsulent Henrik Hansen

Foto

B-fotograf Michael Rosenløv
Grip Mikael Kort Kristensen
Foto Morten Søborg
Clapper/loader Peter Daniel Zeuthen
Kameraoperatør Thomas Caspersen

Stills

Stillfotograf Erik Aavatsmark

Lys

Belysningsmester Otto Stenov
Belyser Morten Nyboe

Klip

Online-klipper Justin Legg
Klippeassistent Peter Harry
Online-klipper Mads Nybo Jørgensen
Klippeassistent Torben Andersen
Klippeassistent Carsten Dyhr
Klip Pernille Bech Christensen
Trailer-klipper Jakob Thuesen
Klip Adam Nielsen

Musik

Komponist (titelsang) Jesper Winge Leisner
Dirigent Paul Talkington
Musikmix Eddie Simonsen
Musik Johan Söderqvist

Produktionsdesign

Scenograf Viggo Bentzon
Scenografassistent (Spanien) Søren Skjær
Chefrekvisitør Lars Fog-Møller
Set rekvisitør Lene Ejlersen
Rekvisitør Veronica Hodges
Rekvisitør Ivar Baungaard
Rekvisitør Tone Bonnén Oldenburg
Rekvisitørassistent Henrik Hjørnholm
Rekvisitørassistent Niels Mølgaard

Kostumer

Kostumeassistent Anne-Dorthe Eskildsen
Kostumeassistent Maj-Britt Velling
Kostumer Signe Sejlund

Makeup

Sminkør Charlotte Laustsen
SFX-makeup Morten Jacobsen
Makeup Anne Cathrine Sauerberg

Lyd

Tonemester Per Streit
Tonemester Anne Jensen
Boom operator John Nielsen
Toneassistent Kasper Munck-Hansen
B-tonemester Kristian Selin Eidnes Andersen
Musikmix Eddie Simonsen
Toneassistent Per Dybdal Jensen
Foley artist Julien Naudin
Lyd (trailer) Claus Lynge

Visual effects

Titelsekvens Paul Wilson
Colorgrading Dan Konzior
Filtersætter Richard Pilmore
3D-animation Søren Buus
Online og effekter Justin Legg
Online og effekter Mads Nybo Jørgensen
Titeldesign Paul Wilson
VFX-designer Rasmus Lange
VFX producer Søren Tomas
VFX producer Nanna Mailand-Mercado
VFX-supervisor Peter Hjorth

Animation

Animation Tine Nikali

Medvirkende

Sarah Connie Nielsen
Michael Ulrich Thomsen
Jannik Nikolaj Lie Kaas
Natalie Sarah Juel Werner
Camilla Rebecca Løgstrup Soltau
Henning Bent Mejding
Else Solbjørg Højfeldt
Allentoft Niels Olsen
NP Paw Henriksen
Preben 2 Lars Hjortshøj
Preben 1 Lars Ranthe
Slobodan André Babikian
Solvej Lene Maria Christensen
Ditte Laura Bro
Bartender Henrik Koefoed
Kaptajn David Ward Tom Mannion
Makmuhd Karzan Sherbayani
Samial-Tariq, Afghanistan William El-Gardi
Farid, Afghanistan Alex Caan
Wisam, Afghanistan Sam Vincenti
Hussain, Afghanistan Hossein Karimbeik
Hassan, Afghanistan Hassani Shapi
Fåborg Bjarne Antonisen
Officer 1 Morten Kirkskov
Officer 2 Claus Flygare
Fængselsbetjent 1 Niels Lund Boesen
Fængselsbetjent 2 Morten Hebsgaard
Politibetjent 1 Michael Asmussen
Politibetjent 2 Rasmus Botoft
US-Soldat 1 Alexis Rodney
US-Soldat 2 Philip Bulcock
Radartekniker Thomas Magnussen
Engelsk militærlæge Scott Farrell
Gustav Tobias Theodor Caspersen

Priser og nomineringer

Pris År Festival
Bedste Film 2005 Santo Domingo International Film Festival 2005
Grand Prize 2005 Skip City International D-Cinema Festival 2005
Publikumspris 2005 Sydney Film Festival 2005
Publikumspris - bedste internationale film 2005 Wisconsin Film Festival 2005
Speciel Omtale 2005 Buenos Aires, Mar Del Plata Int. FF 2005
The World Cinema Dramatic Audience Award 2005 Sundance Film Festival 2005
Robert, Bedste Originale Manus 2005 Danmarks Film Akademi Robert-uddeling 2005
Kritikernes Pris 2004 Hamburg FilmFest GmbH 2004
Bedste Mandlige Skuespiller 2004 San Sebastian International Film Festival 2004
Bedste kvindelige skuespiller 2004 San Sebastian International Film Festival 2004

Festivaler

Festival Festival dato
Marrakech International Film Festival 2013-11-29
Goa - Int. Film Festival of India 2012-11-20
Göteborg International Film Festival 2012-01-27
Les Arcs European Film Festival 2010-12-11
Thessaloniki International Film Festival 2010-12-03
Birds Eye View Film Festival 2010-03-04
Distributørvisning 2009-11-01
Helsinki National Audiovisual Archive 2008-12-01
Lithuania Scanorama Film Forum 2008-11-13
Cinemateket 2008-01-17
Beirut EU-Film Festival 2006-11-25
Singapore EU-Film Festival 2006-10-10
Aichi International Women's Film Festival 2006-09-06
Brasilia EU Film Festival 2006-06-01
DK FILM FEST : LA 2006-06-01
Warsaw European Film Festival 2006-05-12
Accra EU Film Festival 2006-04-26
Sofia International Film Festival 2006-03-09
Nicaragua EU FF 2006-02-15
Atlanta Danish Film Festival 2006-01-13
Jakarta International Film Festival 2005-12-09
Bratislava International Film Festival 2005-12-02
Cairo International Film Festival 2005-11-29
Thessaloniki International Film Festival 2005-11-18
Canberra International Film Festival 2005-10-27
Warsaw International Film Festival 2005-10-07
Helsinki Film Festival 2005-09-15
Santo Domingo International Film Festival 2005-09-07
Melbourne Film Festival 2005-07-20
Skip City International D-Cinema Festival 2005-07-16
Jerusalem Int. Film Festival 2005-07-07
Karlovy Vary International Film Festival 2005-07-01
Moscow Int. Film Festival 2005-06-17
Sydney Film Festival 2005-06-10
Seattle International Film Festival 2005-05-19
Singapore International Film Festival 2005-04-15
Istanbul Int. Film Festival 2005-04-02
London Dogme Film Festival 2005-04-01
Vilnius International Film Festival 2005-04-01
Wisconsin Film Festival 2005-03-30
Buenos Aires, Mar Del Plata Int. FF 2005-03-10
Adelaide International Film Festival 2005-02-18
Mexico City Intl Contemp FF 2005-02-16
Dublin International Film Festival 2005-02-11
Göteborg International Film Festival 2005-01-28
Rotterdam, International Film Festival 2005-01-26
Sundance Film Festival 2005-01-20
Lübeck, Nordische Filmtage 2004-11-04
London Film Festival 2004-10-20
Montreal, Festival International Nouveau Cinema 2004-10-14
Milan MIFED 2004-10-06
Reykjavik Danish Wave 2004-10-01
Hamburg FilmFest GmbH 2004-09-23
San Sebastian International Film Festival 2004-09-16
Toronto International Film Festival 2004-09-09
Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.

Anmeldelser og artikler

I Cinematekets bibliotek kan du finde disse anmeldelser og avisartikler om filmen:
Type Kilde Author Dato
Artikel
Interview