enda

Vølvens forbandelse

90 min.DK/Spillefilm

Da søskendeparret Valdemar og Sille skal være alene hjemme i fire dage, ser Valdemar sit snit til at prøvekøre farens nye Audi. Det går helt galt, og Valdemar smadrer bilen. Reparation koster 70.000 kr., og det er penge, som Valdemar ikke har. Ved et tilfælde møder han fysikeren Benedict, der lokker Valdemar til at prøve en tidsmaskine, han har opfundet. Pludselig befinder Valdemar sig tilbage i år 963 i Harald Blåtands kongsgård, hvor han til sin overraskelse også ser Benedict. Det viser sig, at Benedict er blevet udødelig ved hjælp af magi fra en Vølv. Men det evige liv er et koldt liv uden venner og uden kærlighed, og Benedict eneste ønske er at ophæve Vølvens forbandelse og leve normalt. For at skaffe penge til reparation af bilen indvilger Valdemar sammen lillesøsteren Sille i at rejse tilbage i tiden for at finde korset, der kan ophæve forbandelsen. Det bliver begyndelsen til en spændende, men også farefuld rejse tilbage i Danmarkshistorien.
Grundoplysninger Credits Festivaler og priser Biblioteksressourcer
Dansk titel Vølvens forbandelse
Andre titler Timetrip: The curse of the seeress
Instruktør Mogens Hagedorn Christiansen
Manuskript Ina Bruhn
Producer Mie Andreasen, Lea Løbger
Fotograf Jens Jakob Thorsen
Klipper Elin Pröjts
Lyd Peter Schultz
Komponist Jeppe Kaas
Scenograf Søren Krag Sørensen
Casting Anja Philip
Medvirkende Jonas Wandschneider, Clara Maria Bahamondes, Jakob Cedergren, Stine Stengade
Produktionsland Danmark
Danske undertekster Nej
Dansk synstolkning Nej
Produktionsselskaber Cosmo Film
Finansiering i samarbejde med TV 2/Danmark ved Keld Reinicke og Lars Sund Duus, SF Film A/S og Det Danske Filminstitut ved 60/40-ordningen.
Dansk distribution Filmcompagniet - SF Film, Warner og Twentieth Century Fox
Internationalt salg TrustNordisk / Filmbyen 22 / 2650 Hvidovre / t +45 3686 8788 / f +45 3677 4448 / info@trustnordisk.com / www.trustnordisk.com
Festival information Danish Film Institute
Tekniske data Scope, Dolby SR
Dansk biografpremiere 27.03.2009
Premierebiografer Palads, Albertslund Biograferne, Gladsaxe Bio, BioCity (Tåstrup), Kastrup Bio, Baltoppen Bio 1-2, Park Bio, Glostrup Bio, CinemaxX, Bio Viften (Rødovre), Kinopalæet (Lyngby), Falkoner, Vanløse Bio samt 62 biografer i provinsen, inkl. Grønland
DFI-støtteform 60 / 40 støtte
Vurdering Tilladt for alle, men frarådes børn u. 7
Begrundelse Filmen har i passager en dramatisk stemning og indeholder flere scener med trusler, besværgelser, overfald og fægtekampe. I en scene udøves der magi over en såret mand. I andre scener overværer man en fægtekamp, hvor flere personer omkommer, og man ser knivbevæbnede mænd rykke truende ind på livet af en person. Disse scener foregår i en fjern historisk fortid med stor distance til genkendelig, nutidig virkelighed, og man ser ingen blodige detaljer. Da børnene, som er filmens hovedpersoner, desuden ikke kommer noget alvorligt til, vurderes det, at filmen kun vil kunne virke skræmmende på de yngste børn under 7 år.

Selskaber

Produktionsselskaber Cosmo Film
Finansiering i samarbejde med TV 2/Danmark ved Keld Reinicke og Lars Sund Duus, SF Film A/S og Det Danske Filminstitut ved 60/40-ordningen.
Dansk distribution Filmcompagniet - SF Film, Warner og Twentieth Century Fox

Instruktion

Instruktion Mogens Hagedorn Christiansen
1. instruktørassistent Eigil Jacobsen
2. instruktørassistent Peter Brønderslev
Scripter Anna-Liisa Putkinen
Scripter Sedsel Andersen
Casting Anja Philip
Statistkoordinator Anita Juel Lystbæk
Statistkoordinator-assistent Marie-Louise Munk Hansen

Manus

Storyboard Karsten Sand
Manus Ina Bruhn

Produktion

Executive producer Tomas Hostrup-Larsen
Executive producer Rasmus Thorsen
Produktionskoordinator Hans Bülow Ungfelt
Produktionsleder, 2. unit Karina Hjort
Produktionsassistent Daniel William Nielsen
Produktionskoordinator (postproduktion) Charlotte Buch
Teknisk koordinator Pelle Folmer
Location manager Lennart Storgaard
Produktion Mie Andreasen
Produktion Lea Løbger

Foto

B-fotograf Bastian Schiøtt
B-fotograf Franz A. Borde
B-fotograf Jesper Dehli Roland
B-fotograf, 2. unit Peter Topsøe-Jensen
Grip Jimmy Leavens
Clapper/loader Mikkel Find
Steadicam-operatør Kristian Appel
Grip-assistent Christian Brøndum
Grip-assistent Bo "Bowie" Craner
Grip-assistent Rune A. Egegaard
Grip-assistent Anthon Maxus Christophersen
Foto Jens Jakob Thorsen

Stills

Stills Per Arnesen

Lys

Belysningsassistent Noah Lynnerup
Belyser Torben Brent Wenneberg
Belysningsassistent Alex Suhr
Belysningsassistent Allan Rune Køldal
Belysningsassistent Jacob Møller
Belysningsassistent Adam Michael Jandrup
Lys Frank Omø

Klip

Klippekoordinator Mikkel Sangstad
Klippeassistent Martin Gleerup
Klippeassistent Klaus Kjeldsen
Klip Elin Pröjts

Musik

Musik Jeppe Kaas

Produktionsdesign

Chefrekvisitør Arvid Berg-Ørnbak
Set rekvisitør Jacob Stig Olsson
Rekvisitørassistent Casper Nilsson
Rekvisitør Søren Schwarzberg
Produktionsdesign Søren Krag Sørensen

Kostumer

Kostumeassistent Soraya Alaydrus
Kostumeassistent Madeleine Ludvigsen

Makeup

Sminkør Soile Ludjoi
Sminkør Malene Qvist
Sminkør Kamilla Bjerglind
Sminkør Birthe Lyngsøe
Sminkør Anne-Dorthe Eskildsen

Lyd

Tonemester Jens Bønding
B-tonemester John Nielsen
B-tonemester (postproduktion) Bobby Hess
B-tonemester (postproduktion) Morten Holm
Toneassistent, 2. unit Asser Borgen
Foley-indspilning, 2. unit Niels Arild
Foley artist, 2. unit Andrea King
Lyd Peter Schultz

Special effects

SFX-tekniker Christian Kitter
SFX-tekniker Anna Vahl
SFX-tekniker Jens Kjøller
SFX-assistent Mark Hildebrandt
Special effects Hummer Højmark

Visual effects

VFX-supervisor Thomas Øhlenschlæger
VFX producer Morten Rasmussen
VFX Ivan Kondrup Jensen
VFX Christopher Pucta
VFX Martin Kupski
VFX Bill Shearman
3D artist Alfred Lindahl
3D artist Jesper Bardhamre
3D artist Nick Bardhamre
3D artist Tinko Dimov
3D artist Georgy Karantilsky
3D artist Valia Avramova
3D artist Vladimir Iordanov
Kolorist Sascha Haber
Laser recording Jimmi Berger
Colorgrading Gregor Fisher
VFX-supervisor Jeppe N. Christensen
VFX Christopher Puchta

Stunt

Stunt performer Dennis Albrethsen
Stunt performer Bo Thomas
Stunt performer Martin Kallesøe
Stunt performer Adam Brix
Stunt performer Steen Andersen
Stunt performer Tina Robinson Simonsen
Hestestunt Søren Poppel
Hestestunt Heidi Vineke
Hestestunt Tanja Linnebjerg
Hestestunt Patrik Persson Böhme
Stunt Stig Günther

Medvirkende

Valdemar Jonas Wandschneider
Sille Clara Maria Bahamondes
Benedict Jakob Cedergren
Vølven Stine Stengade
Louise Puk Scharbau
Mekaniker Lars Hjortshøj
Harald Kim Bodnia
Absalon Nijas Ørnbak-Fjeldmose
Kong Valdemar Cyron Melville
Poppo Søren Malling
Erik Klipping Claus Riis Østergaard
Mor Andrea Vagn Jensen
Far Frank Thiel
Tobias Jonathan Stahlschmidt
Mikkel Mads Malik Grosos
Rane Niels-Martin Eriksen
Svend Philippe L. Christiansen
Viking 1 Jacob Moth-Poulsen
Viking 2 Stanislav Sevcik
Harald Blåtands kone Helena Faurbye Løfgren
Smed Ole Cosmus
Kriger Olaf Højgaard
Stormand Søren Poppel
Angrebsmand John Bratz
Læge Christina Meyer
Bibliotekar Ane Winther
PET-mand Claus Damgaard
Rejsedame Alexandra Frölich
Borgmester Hans Rønne
Nyhedsoplæser Kristian Ring-Hansen Holt

Festivaler

Festival Festival dato
Zlin Int. Film Festival for Children & Youth 2013-05-27
Chicago Int. Children's Film Festival 2010-10-21
Discovery - Scotland's Int. Film Fest for Children & Young People 2010-10-16
Kristiansand International Children's Film Festival 2010-04-27
Tallinn Black Nights Film Festival 2009-11-27
Belfast Cinemagic 2009-11-18
Oulu Int. Children's Film Festival 2009-11-16
Distributørvisning 2009-09-24
Toronto International Film Festival 2009-09-10
Frankfurt Lucas International Children's Film Festival 2009-09-06
Det Danske Filminstitut registrerer international festivaldeltagelse og priser til danske film, dog primært de titler, som Filminstituttet varetager i sin festivaldistribution, og primært i forbindelse med de festivaler, som Filminstituttet har prioriteret at samarbejde med. Registreringen af festivaldeltagelse og priser til danske film, der ikke er i festivaldistribution, foretages kun for "launch"-festivaler ifølge Filminstituttets prioriterede festivalliste. Se listen over prioriterede festivaler.